Honda Tsuyoshi, Kaikita Koichi, Tsujita Kenichi, Hayasaki Takanori, Matsukawa Masakazu, Fuchigami Shunichiro, Sugiyama Seigo, Sakashita Naomi, Ogawa Hisao, Takeya Motohiro
Department of Cardiovascular Medicine, Graduate School of Medical Sciences, Kumamoto University, 1-1-1 Honjo, Kumamoto 860-8556, Japan.
J Mol Cell Cardiol. 2008 May;44(5):915-26. doi: 10.1016/j.yjmcc.2008.03.004. Epub 2008 Mar 12.
Although considerable attention has focused on obesity, insulin resistance and abnormal lipid metabolism as coronary risk factors, it remains unclear how these pathogenic factors affect the inflammatory response after myocardial ischemia-reperfusion. This study was conducted to evaluate whether these metabolic disorders exacerbate myocardial ischemia-reperfusion injury, and to determine if ischemia-reperfusion injury could be modified with the thiazolidinedione, pioglitazone. Experiments were performed in KK-A(y) and C57BL/6J mice subjected to 40 min of ischemia followed by reperfusion. Infiltration of inflammatory cells in ischemic myocardium, and infarct size 3 days after reperfusion were significantly higher in KK-A(y) than C57BL/6J mice (p<0.05 and p<0.001, respectively). Furthermore, expression of chemokines, inflammatory cytokines and extracellular matrix proteins in ischemic myocardium was significantly higher in KK-A(y) than C57BL/6J mice 1 day after reperfusion. Pioglitazone treatment of KK-A(y) mice for 14 days significantly reduced the accumulation of inflammatory cells in ischemic myocardium, and infarct size 3 days after reperfusion compared to vehicle treatment (p<0.05 and p<0.05, respectively). Pioglitazone also attenuated expression of chemokines, inflammatory cytokines and extracellular matrix proteins in ischemic myocardium 1 day after reperfusion. In vitro experiments demonstrated that tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha) was significantly higher in cultured peritoneal macrophages from KK-A(y) than C57BL/6J mice, and pioglitazone significantly reduced TNF-alpha in macrophages from both types of mice. These findings suggest that metabolic disorders exacerbate ischemia-reperfusion injury as a result of overexpression of inflammatory mediators, and this effect might be improved, in part by the anti-inflammatory effects of pioglitazone.
尽管肥胖、胰岛素抵抗和脂质代谢异常作为冠心病危险因素已受到广泛关注,但这些致病因素如何影响心肌缺血再灌注后的炎症反应仍不清楚。本研究旨在评估这些代谢紊乱是否会加重心肌缺血再灌注损伤,并确定噻唑烷二酮类药物吡格列酮是否可以改善缺血再灌注损伤。实验在经历40分钟缺血再灌注的KK-A(y)和C57BL/6J小鼠中进行。KK-A(y)小鼠缺血心肌中的炎性细胞浸润以及再灌注3天后的梗死面积均显著高于C57BL/6J小鼠(分别为p<0.05和p<0.001)。此外,再灌注1天后,KK-A(y)小鼠缺血心肌中趋化因子、炎性细胞因子和细胞外基质蛋白的表达显著高于C57BL/6J小鼠。与溶剂处理相比,吡格列酮对KK-A(y)小鼠进行14天治疗可显著减少缺血心肌中炎性细胞的积聚以及再灌注3天后的梗死面积(分别为p<0.05和p<0.05)。吡格列酮还可减轻再灌注1天后缺血心肌中趋化因子、炎性细胞因子和细胞外基质蛋白的表达。体外实验表明,KK-A(y)小鼠培养的腹腔巨噬细胞中的肿瘤坏死因子-α(TNF-α)显著高于C57BL/6J小鼠,吡格列酮可显著降低两种小鼠巨噬细胞中的TNF-α。这些发现表明,代谢紊乱由于炎性介质的过度表达而加重缺血再灌注损伤,而吡格列酮的抗炎作用可能会部分改善这种效应。