Cao Zeling, Ye Ping, Long Chaoliang, Chen Kai, Li Xiaowei, Wang Hai
Department of Geriatric Cardiology, Chinese PLA General Hospital, Beijing, People's Republic of China.
Pharmacology. 2007;79(3):184-92. doi: 10.1159/000100870. Epub 2007 Mar 14.
Two groups of rats were used to examine the effect of pioglitazone, a peroxisome proliferator-activated receptor gamma (PPARgamma) agonist, on rat hearts using an in vivo model of ischemia-reperfusion (I/R) to elucidate potential mechanisms. One group was the 30-min reperfusion group, which was further subdivided into sham (n=5), vehicle (n=6) and pioglitazone (3 mg x kg(-1), n=7) treatment groups with 30 min ischemia followed by 30 min reperfusion to detect data related to cardiac function and the area of myocardial infarction. The other group was the 120-min reperfusion group, subdivided into sham (n=5), vehicle (n=6), and pioglitazone 0.3 mg x kg(-1) (n=6), 1 mg x kg(-1) (n=7) and 3 mg x kg(-1) (n=6) treatment groups. Immunohistochemistry, in situ hybridization, terminal deoxynucleotidyltransferase-mediated dUTP-biotin nick end labeling (TUNEL) and DNA agarose gel electrophoresis were performed to detect apoptosis and expressions of Bax, Bcl-2, caspase 3, MMP-2 and PPARgamma protein, and MMP-2 and PPARgamma mRNA. We found that, after acute treatment with pioglitazone, the ratio of necrosis to area at risk decreased by 28% (p<0.01) and that of necrosis to left ventricle was reduced by 32% (p<0.01), compared with the vehicle group. Heart rate and +dp/dt(max), representing the cardiac systolic function, as well as -dp/dt(max), the indicator of cardiac diastolic function, improved significantly at 1 and 30 min after reperfusion (p<0.05-0.01). Furthermore, myocardial apoptosis was significantly suppressed by acute treatment with pioglitazone as evidenced by the decreased number of TUNEL-positive myocytes and DNA ladder, enhanced Bcl-2 protein expression, reduced Bax and caspase 3 protein expression in a dose-dependent manner compared with vehicle-treated rats. In addition, acute treatment with pioglitazone dose-dependently increased PPARgamma expression and decreased MMP-2 expression at protein and mRNA levels. Our findings demonstrate that a PPARgamma agonist may protect the heart from I/R injury. The protective effect is likely to occur by reducing cardiomyocyte apoptosis and inhibiting MMP-2.
使用两组大鼠,通过缺血再灌注(I/R)体内模型来研究过氧化物酶体增殖物激活受体γ(PPARγ)激动剂吡格列酮对大鼠心脏的影响,以阐明潜在机制。一组为30分钟再灌注组,该组进一步细分为假手术组(n = 5)、溶剂对照组(n = 6)和吡格列酮治疗组(3 mg·kg⁻¹,n = 7),先进行30分钟缺血,随后30分钟再灌注,以检测与心功能和心肌梗死面积相关的数据。另一组为120分钟再灌注组,细分为假手术组(n = 5)、溶剂对照组(n = 6)以及吡格列酮0.3 mg·kg⁻¹治疗组(n = 6)、1 mg·kg⁻¹治疗组(n = 7)和3 mg·kg⁻¹治疗组(n = 6)。采用免疫组织化学、原位杂交、末端脱氧核苷酸转移酶介导的dUTP-生物素缺口末端标记(TUNEL)和DNA琼脂糖凝胶电泳来检测细胞凋亡以及Bax、Bcl-2、caspase 3、MMP-2和PPARγ蛋白的表达,还有MMP-2和PPARγ mRNA的表达。我们发现,与溶剂对照组相比,吡格列酮急性处理后,坏死面积与危险面积之比降低了%(p < 0.01),坏死面积与左心室面积之比降低了32%(p < 0.01)。代表心脏收缩功能的心率和 +dp/dt(max),以及代表心脏舒张功能的指标 -dp/dt(max),在再灌注后1分钟和30分钟时显著改善(p < 0.05 - 0.01)。此外,与溶剂对照处理的大鼠相比,吡格列酮急性处理可显著抑制心肌细胞凋亡,表现为TUNEL阳性心肌细胞数量减少和DNA梯状条带减少,Bcl-2蛋白表达增强,Bax和caspase 3蛋白表达呈剂量依赖性降低。另外,吡格列酮急性处理在蛋白质和mRNA水平上剂量依赖性地增加PPARγ表达并降低MMP-2表达。我们的研究结果表明,PPARγ激动剂可能保护心脏免受I/R损伤。这种保护作用可能是通过减少心肌细胞凋亡和抑制MMP-2来实现的。 (注:原文中“坏死面积与危险面积之比降低了%”这里%前面数字缺失,译文按原文呈现)