Bharagava R N, Chandra R, Rai V
Environmental Microbiology Section, Industrial Toxicology Research Centre, P.O. Box 80, M.G. Marg, Lucknow 226 001, UP, India.
Bioresour Technol. 2008 Nov;99(17):8316-24. doi: 10.1016/j.biortech.2008.03.002. Epub 2008 Apr 24.
The metal accumulation potential and its physiological effects in Indian mustard plants (Brassica nigra L.) grown in soil irrigated with post methanated distillery effluent (25%, 50%, 75%, 100%, v/v) were studied after 30, 60 and 90 days after sowing. An increase in the chlorophyll and protein contents was recorded at the lower concentrations of post methanated distillery effluent (PMDE) at initial exposure periods followed by a decrease at higher concentrations of PMDE compared to their respective controls. An enhanced lipid peroxidation in tested plants was observed, which was evidenced by the increased malondialdehyde content in shoot, leaves and seeds at all the concentrations of PMDE and exposure periods compared to their respective controls. This study revealed that Indian mustard plants (B. nigra L.) are well adopted to tolerate and accumulate high quantities of trace elements due to increased level of antioxidants (cysteine and ascorbic acid) in root, shoot and leaves of the treated plants at all the concentrations and exposure periods except at 90 days, whereas a decrease was observed at 100% PMDE as compared to their respective controls.
研究了用甲烷化后的酿酒厂废水(25%、50%、75%、100%,体积/体积)灌溉土壤中生长的印度芥菜(Brassica nigra L.)在播种后30天、60天和90天的金属积累潜力及其生理效应。在初始暴露期,较低浓度的甲烷化后酿酒厂废水(PMDE)使叶绿素和蛋白质含量增加,而与各自的对照相比,较高浓度的PMDE使其含量降低。观察到受试植物的脂质过氧化增强,这在所有PMDE浓度和暴露期下,与各自对照相比,地上部、叶片和种子中丙二醛含量增加得到了证明。该研究表明,印度芥菜(B. nigra L.)能够很好地耐受和积累大量微量元素,这是由于在所有浓度和暴露期(90天除外),处理植物的根、地上部和叶片中抗氧化剂(半胱氨酸和抗坏血酸)水平增加,而与各自对照相比,100% PMDE时抗氧化剂水平降低。