Kuh D, Mishra G D, Black S, Lawlor D A, Davey Smith G, Okell L, Wadsworth M, Hardy R
MRC National Survey of Health and Development, MRC Unit for Lifelong Health and Ageing, Royal Free and University College Medical School, London, UK.
Diabet Med. 2008 May;25(5):530-5. doi: 10.1111/j.1464-5491.2008.02427.x.
We investigated pathways linking offspring birth weight to maternal diabetes risk in later life by taking into account a range of prospective early-life and adult maternal factors.
In a national birth cohort study, we examined the relationship between offspring birth weight and maternal glycated haemoglobin (HbA1c) at age 53 years in 581 mothers who had a first birth between age 19 and 25 years, and had data on potential confounders or mediators.
Mean age at first birth was 21.5 years. After adjustment for maternal body mass index (BMI), mean percentage change in maternal HbA1c per kilogram increase in offspring birth weight was -1.8%[95% confidence interval (CI) -3.5, -0.1; P = 0.03]. This relationship was mostly accounted for by gestational age that was inversely related to maternal HbA1c (-0.9%; 95% CI -1.5, -0.4; P = 0.001). Other risk factors for high HbA1c were smoking and high BMI at 53 years. There was a significant interaction between offspring birth weight and maternal childhood social class (P = 0.01). Mothers from a manual background with higher birth weight offspring had lower HbA1c (BMI adjusted: -3.1%; 95% CI -5.0, -1.1); this was not observed for mothers from a non-manual background (BMI adjusted: 1.9%; 95% CI -1.3, 5.0).
Short gestational age and low offspring birth weight may be part of a pathway linking impaired early maternal growth to diabetes risk in later life. A second possible pathway linking higher offspring birth weight to later maternal glucose status was also identified. These potential pathways require further investigation in cohorts with a wider maternal age range so that the early targeting of public health initiatives can be assessed.
通过考虑一系列前瞻性的早期生活和成年期母亲因素,我们研究了后代出生体重与母亲晚年患糖尿病风险之间的联系途径。
在一项全国性出生队列研究中,我们调查了581名首次生育年龄在19至25岁之间、且有潜在混杂因素或中介因素数据的母亲,其后代出生体重与53岁时母亲糖化血红蛋白(HbA1c)之间的关系。
首次生育的平均年龄为21.5岁。在调整了母亲体重指数(BMI)后,后代出生体重每增加1千克,母亲HbA1c的平均百分比变化为-1.8%[95%置信区间(CI)-3.5,-0.1;P = 0.03]。这种关系主要由与母亲HbA1c呈负相关的孕周所解释(-0.9%;95% CI -1.5,-0.4;P = 0.001)。HbA1c升高的其他风险因素包括吸烟和53岁时的高BMI。后代出生体重与母亲童年社会阶层之间存在显著交互作用(P = 0.01)。来自体力劳动背景且后代出生体重较高的母亲HbA1c较低(调整BMI后:-3.1%;95% CI -5.0,-1.1);非体力劳动背景的母亲则未观察到这种情况(调整BMI后:1.9%;95% CI -1.3,5.0)。
孕周短和后代出生体重低可能是将母亲早期生长受损与晚年糖尿病风险联系起来的途径的一部分。还发现了另一条将较高后代出生体重与母亲后期血糖状况联系起来的可能途径。这些潜在途径需要在更广泛母亲年龄范围的队列中进一步研究,以便评估公共卫生举措的早期目标。