Lawlor Debbie A, Ronalds Georgina, Clark Heather, Smith George Davey, Leon David A
Department of Social Medicine, University of Bristol, Bristol, BS8 2PR, United Kingdom.
Circulation. 2005 Sep 6;112(10):1414-8. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.104.528356. Epub 2005 Aug 29.
Birth weight is inversely associated with cardiovascular disease risk factors, but few studies have examined the association with disease end points, in particular with stroke risk. Furthermore, previous studies demonstrating an inverse association between birth weight and coronary heart disease (CHD) risk have been conducted on populations born in the early part of the 20th century, when infant mortality rates were high. If the environmental factors associated with improvements in infant mortality rates over the last century explain the inverse association between birth weight and CHD risk, one would expect weaker associations in more contemporary birth cohorts.
We have examined the association in a large birth cohort of 10,803 (with an average of 239,000 person-years of follow-up) singleton births that occurred between 1950 and 1956. Our outcomes were hospital admissions for, and fatalities from, CHD (n=296) and stroke (n=107). Birth weight was inversely associated with CHD and stroke. The age-adjusted hazards ratio for a 1-kg increase in birth weight was 0.62 (95% CI 0.50 to 0.78) for CHD and 0.38 (95% CI 0.24 to 0.60) for stroke. Adjustment for gestational age, social class at birth, height and body mass index at school entry, gravidity, maternal age at birth, pregnancy-induced hypertension, antepartum hemorrhage, and maternal height did not alter the association with CHD but attenuated the association with stroke to 0.48 (95% CI 0.30 to 0.76). This attenuation resulted largely from adjustment for gestational age, which was linearly inversely related to stroke risk. Adjusted hazard ratios per sex and gestational age standardized z score of birth weight were 0.85 (95% CI 0.73 to 0.97) for CHD and 0.74 (95% CI 0.71 to 0.88) for stroke.
Birth weight is inversely associated with CHD and stroke in a population born at a time when environmental circumstances, as indexed by low infant mortality rates, were relatively advantageous for infants.
出生体重与心血管疾病风险因素呈负相关,但很少有研究探讨其与疾病终点的关联,特别是与中风风险的关联。此外,先前关于出生体重与冠心病(CHD)风险之间存在负相关的研究是在20世纪早期出生的人群中进行的,当时婴儿死亡率很高。如果与上个世纪婴儿死亡率改善相关的环境因素解释了出生体重与冠心病风险之间的负相关关系,那么在更现代的出生队列中,这种关联可能会更弱。
我们在一个大型出生队列中研究了这种关联,该队列包括1950年至1956年间出生的10803名单胎出生者(平均随访239000人年)。我们的研究结局是冠心病(n = 296)和中风(n = 107)的住院治疗和死亡情况。出生体重与冠心病和中风呈负相关。出生体重每增加1千克,经年龄调整的冠心病风险比为0.62(95%可信区间0.50至0.78),中风风险比为0.38(95%可信区间0.24至0.60)。对胎龄、出生时的社会阶层、入学时的身高和体重指数、妊娠次数、母亲生育年龄、妊娠高血压、产前出血和母亲身高进行调整后,并未改变与冠心病的关联,但使与中风的关联减弱至0.48(95%可信区间0.30至0.76)。这种减弱主要是由于对胎龄的调整,胎龄与中风风险呈线性负相关。按性别和出生体重的胎龄标准化z评分调整后的风险比,冠心病为0.85(95%可信区间0.73至0.97),中风为0.74(95%可信区间0.71至0.88)。
在一个婴儿死亡率较低,环境条件相对有利于婴儿的人群中,出生体重与冠心病和中风呈负相关。