Okamoto Yoshinori, Chou Pei-Hsin, Kim Sung Yeon, Suzuki Naomi, Laxmi Y R Santosh, Okamoto Kanako, Liu Xiaoping, Matsuda Tomonari, Shibutani Shinya
Laboratory of Chemical Biology, Department of Pharmacological Sciences, State University of New York at Stony Brook, Stony Brook, New York 11794-8651, USA.
Chem Res Toxicol. 2008 May;21(5):1120-4. doi: 10.1021/tx700428m. Epub 2008 May 1.
Long-term hormone replacement therapy with equine estrogens is associated with a higher risk of breast, ovarian, and endometrial cancers. Reactive oxygen species generated through redox cycling of equine estrogen metabolites may damage cellular DNA. Such oxidative stress may be linked to the development of cancers in reproductive organs. Xeroderma pigmentosa complementation group C-knockout ( Xpc-KO) and wild-type mice were treated with equilenin (EN), and the formation of 7,8-dihydro-8-oxodeoxyguanosine (8-oxodG) was determined as a marker of typical oxidative DNA damage, using liquid chromatography electrospray tandem mass spectrometry. The level of hepatic 8-oxodG in wild-type mice treated with EN (5 or 50 mg/kg/day) was significantly increased by approximately 220% after 1 week, as compared with mice treated with vehicle. In the uterus also, the level of 8-oxodG was significantly increased by more than 150% after 2 weeks. Similar results were observed with Xpc-KO mice, indicating that Xpc does not significantly contribute to the repair of oxidative damage. Oxidative DNA damage generated by equine estrogens may be involved in equine estrogen carcinogenesis.
长期使用马雌激素进行激素替代疗法会增加患乳腺癌、卵巢癌和子宫内膜癌的风险。马雌激素代谢产物通过氧化还原循环产生的活性氧可能会损伤细胞DNA。这种氧化应激可能与生殖器官癌症的发生有关。用马萘雌酮(EN)处理着色性干皮病互补组C基因敲除(Xpc-KO)小鼠和野生型小鼠,并使用液相色谱电喷雾串联质谱法测定7,8-二氢-8-氧代脱氧鸟苷(8-氧代dG)的形成,作为典型氧化DNA损伤的标志物。与用赋形剂处理的小鼠相比,用EN(5或50mg/kg/天)处理的野生型小鼠在1周后肝脏中8-氧代dG的水平显著增加了约220%。在子宫中,2周后8-氧代dG的水平也显著增加了超过150%。在Xpc-KO小鼠中也观察到了类似的结果,表明Xpc对氧化损伤的修复没有显著作用。马雌激素产生的氧化DNA损伤可能与马雌激素致癌作用有关。