Soriano-Guillén Leandro, Hernández-García Bárbara, Pita Jimena, Domínguez-Garrido Nieves, Del Río-Camacho Genoveva, Rovira Adela
Deparment of Pediatrics, Fundación Jimenez Diaz, University Autonoma of Madrid, Avenida Reyes Catolicos no 2, 28040 Madrid, Spain.
Eur J Endocrinol. 2008 Jul;159(1):R1-4. doi: 10.1530/EJE-08-0212. Epub 2008 May 1.
We intend to assess the utility of the high-sensitivity C-reactive protein (hs-CRP) as a marker of cardiovascular risk in obese children and adolescents.
The study included children and adolescents between 6 and 18 years of age with a body mass index (BMI) higher than 2 SDS. All the patients had their blood pressure taken and hs-CRP, hepatic function, lipid profile and uric acid were determined after 12 h of fasting. Likewise, an oral glucose tolerance test was performed, determining basal glucose and insulin levels, and after stimulus. We considered the presence of metabolic syndrome when the obese children and teenagers showed at least two of the following conditions: decreased high density lipoprotein (HDL)-cholesterol, hypertriglyceridemia, hypertension or alteration in glucose metabolism.
Out of the 115 obese children studied, 24% showed signs of metabolic syndrome. Those with metabolic syndrome presented higher levels of hs-CRP (mean: 3.8 mg/l; 95% CI: 2.8-4.8) in comparison with the obese patients who did not show signs of metabolic syndrome (mean: 2 mg/l; 95% CI: 1.5-2.5). After a multivariate analysis, the variables that appear to influence the changes in hs-CRP were BMI, triglycerides and HDL-cholesterol levels.
The hs-CRP is a useful tool for early diagnosis of cardiovascular risk in obese children and teenagers.
我们旨在评估高敏C反应蛋白(hs-CRP)作为肥胖儿童和青少年心血管风险标志物的效用。
该研究纳入了6至18岁、体重指数(BMI)高于2个标准差的儿童和青少年。所有患者均测量了血压,并在禁食12小时后测定了hs-CRP、肝功能、血脂谱和尿酸。同样,进行了口服葡萄糖耐量试验,测定基础血糖和胰岛素水平以及刺激后的水平。当肥胖儿童和青少年出现以下至少两种情况时,我们认为存在代谢综合征:高密度脂蛋白(HDL)胆固醇降低、高甘油三酯血症、高血压或糖代谢改变。
在研究的115名肥胖儿童中,24%表现出代谢综合征的迹象。与未表现出代谢综合征迹象的肥胖患者相比,患有代谢综合征的患者hs-CRP水平更高(平均值:3.8毫克/升;95%置信区间:2.8 - 4.8)(平均值:2毫克/升;95%置信区间:1.5 - 2.5)。经过多变量分析,似乎影响hs-CRP变化的变量是BMI、甘油三酯和HDL胆固醇水平。
hs-CRP是早期诊断肥胖儿童和青少年心血管风险的有用工具。