Segawa Shuichi, Hayashi Atsushi, Nakakita Yasukazu, Kaneda Hirotaka, Watari Junji, Yasui Hisako
Frontier Laboratories of Value Creation, Sapporo Breweries Ltd, 10 Okatohme, Yaizu, Shizuoka 425-0013, Japan.
Biol Pharm Bull. 2008 May;31(5):884-9. doi: 10.1248/bpb.31.884.
We have previously shown that the oral administration of heat-killed Lactobacillus brevis (L. brevis) SBC8803 strain inhibits IgE production in ovalbumin (OVA)-sensitized BALB/c mice through improvement of the type-1 helper T (Th1)/Th2 balance toward Th1 dominance. Atopic dermatitis is one of the most common skin diseases and is frequently associated with elevated immunoglobulin E (IgE) antibodies against many kinds of allergens. In this study, we investigated the inhibitory effect of oral administration of L. brevis SBC8803 on the development of dermatitis and IgE elevation using the NC/Nga atopic dermatitis model mice. Male 8-week-old NC/Nga mice were sensitized by the topical application of picryl chloride to foot pads and shaved abdomen. These mice were boosted with picryl chloride by topical application onto the ears once a week for 9 weeks. The mice (n=10 per group) were fed a diet containing 0%, 0.05% or 0.5% of heat-killed L. brevis SBC8803 from 2 weeks before the first sensitization to the end of the study. Total IgE concentration in serum, clinical score, and ear thickness were periodically examined throughout the study. Finally, cytokine (interleukin (IL)-4, IL-5, IL-6, IL-10, IL-12, IFN-gamma and transforming growth factor (TGF)-beta) productions from splenocytes and Peyer's patch (PP) cells of mice were measured. Oral administration of L. brevis SBC8803 significantly inhibited IgE production and ear swelling, and suppressed the development of dermatitis in a dose-dependent manner. Immunosuppressive cytokines such as IL-10 and TGF-beta production from PP cells significantly increased in the 0.5% group compared to the control group although Th1-type and Th2-type cytokines production was not affected.
我们之前已经表明,口服热灭活的短乳杆菌(L. brevis)SBC8803菌株可通过改善1型辅助性T细胞(Th1)/Th2平衡向Th1优势方向发展,从而抑制卵清蛋白(OVA)致敏的BALB/c小鼠中IgE的产生。特应性皮炎是最常见的皮肤病之一,常与针对多种过敏原的免疫球蛋白E(IgE)抗体升高有关。在本研究中,我们使用NC/Nga特应性皮炎模型小鼠,研究了口服L. brevis SBC8803对皮炎发展和IgE升高的抑制作用。8周龄雄性NC/Nga小鼠通过在脚垫和剃毛的腹部局部涂抹苦味酸进行致敏。这些小鼠每周一次在耳朵上局部涂抹苦味酸进行加强免疫,持续9周。从首次致敏前2周直至研究结束,给小鼠(每组n = 10)喂食含有0%、0.05%或0.5%热灭活L. brevis SBC8803的饮食。在整个研究过程中定期检测血清中的总IgE浓度、临床评分和耳厚度。最后,测量小鼠脾细胞和派尔集合淋巴结(PP)细胞产生的细胞因子(白细胞介素(IL)-4、IL-5、IL-6、IL-10、IL-12、干扰素-γ和转化生长因子(TGF)-β)。口服L. brevis SBC8803可显著抑制IgE产生和耳部肿胀,并以剂量依赖的方式抑制皮炎的发展。与对照组相比,0.5%组PP细胞产生的免疫抑制细胞因子如IL-10和TGF-β显著增加,尽管Th1型和Th2型细胞因子的产生未受影响。