Calvo Cristina, García-García Maria Luz, Blanco Carolina, Vázquez M Carmen, Frías M Elena, Pérez-Breña Pilar, Casas Inmaculada
Pediatrics Department, Severo Ochoa Hospital, Madrid, Spain.
J Clin Virol. 2008 Jul;42(3):268-72. doi: 10.1016/j.jcv.2008.03.012. Epub 2008 May 2.
The clinical significance of the presence of more than one type of virus in the respiratory specimens of children with respiratory infections is not clear.
To describe the clinical characteristics of multiple viral infections versus single infection by respiratory syncytial virus (RSV) in hospitalized infants.
This is a prospective study conducted in all infants under 2 years of age admitted for acute respiratory infection (September 2000-June 2003) in a secondary teaching hospital. Virological diagnosis was made by two different multiplex reverse transcription-nested polymerase chain reaction (RT-PCR) assays in nasopharyngeal aspirates. We describe the clinical characteristics of the patients with multiple viral infections and compare them to a group of 86 randomly selected patients infected only with RSV.
749 specimens taken were analyzed. Respiratory viruses were detected in 65.9% of the samples. 86 children had multiple viral infections (17.4% of all positive specimens). The most frequent clinical diagnosis in this group was recurrent wheezing in 44% and bronchiolitis in 52%. Fever was significantly more frequent (p<0.001), hospital stays were longer (p=0.05), and antibiotic treatment was used more (p=0.03) in infants with multiple viral infections than in the RSV-infected group.
Multiple viral infections are frequent in hospitalized children with respiratory tract disease (17.4%). Multiple viral infections are linked to higher fever, longer hospital stays and more frequent use of antibiotics than in the case of infants with single RSV infections.
呼吸道感染儿童的呼吸道标本中存在一种以上病毒的临床意义尚不清楚。
描述住院婴儿中多种病毒感染与呼吸道合胞病毒(RSV)单一感染的临床特征。
这是一项对一家二级教学医院收治的所有2岁以下急性呼吸道感染婴儿(2000年9月至2003年6月)进行的前瞻性研究。通过两种不同的多重逆转录巢式聚合酶链反应(RT-PCR)检测法对鼻咽抽吸物进行病毒学诊断。我们描述了多种病毒感染患者的临床特征,并将其与一组随机选择的仅感染RSV的86例患者进行比较。
共分析了749份标本。65.9%的样本检测到呼吸道病毒。86名儿童存在多种病毒感染(占所有阳性标本的17.4%)。该组最常见的临床诊断是反复喘息(44%)和细支气管炎(52%)。与RSV感染组相比,多种病毒感染的婴儿发热明显更频繁(p<0.001),住院时间更长(p=0.05),使用抗生素更多(p=0.03)。
住院呼吸道疾病儿童中多种病毒感染很常见(17.4%)。与单一RSV感染的婴儿相比,多种病毒感染与更高的发热、更长的住院时间和更频繁使用抗生素有关。