Suppr超能文献

耳针与假针刺治疗失眠女性的疗效对比

Auricular acupuncture versus sham acupuncture in the treatment of women who have insomnia.

作者信息

Sjöling Mats, Rolleri Marianne, Englund Erling

机构信息

Mid-Sweden Research and Development Centre, County Council of Västernorrland, Sundsvall, Sweden.

出版信息

J Altern Complement Med. 2008 Jan-Feb;14(1):39-46. doi: 10.1089/acm.2007.0544.

Abstract

BACKGROUND

Improvement in sleep parameters in relation to acupuncture treatment is often found and referred to as being a positive side-effect in the treatment of other illnesses. There is a lack of randomized studies, which primarily study the direct effect of acupuncture on sleep.

OBJECTIVES

To investigate whether or not auricular acupuncture has an effect on sleep parameters among people with insomnia.

DESIGN

A single-blind, randomized pilot study where the treatment group received auricular acupuncture treatment (AAT) on active points and the control group received AAT on sham points during a 6-week treatment period.

SETTING

Participants were recruited from the psychiatric outpatient clinics in the geographical area connected to a local hospital in central Sweden.

SUBJECTS

In all, 28 women were included in the study, with 14 in each group. Their mean and median age was 53 years.

OUTCOME MEASURES

Sleep parameters were obtained by using the Karolinska Sleep Diary.

RESULTS

No statistically significant differences were observed between the groups relating to parameters associated with the definition of insomnia. The treatment group experienced that it was easier to wake up in the morning compared with the control group (repeated-measures analysis of variance, p = 0.04). Both groups showed a statistically significant recovery in subjective sleep parameters during the study period (weeks 1-6) compared with baseline values (week 0).

CONCLUSIONS

Only modest evidence was found supporting the hypothesis that AAT may have an effect on insomnia. Least improvements were found in total sleep time and number of awakenings, 2 parameters directly associated with the definition of insomnia. AAT may have a role in the treatment of insomnia, especially in combination with other treatments such as cognitive behavioral therapy. This study provides an example of how to perform studies using alternative therapies for sleep disorders.

摘要

背景

与针灸治疗相关的睡眠参数改善经常被发现,并被视为治疗其他疾病时的一种积极副作用。目前缺乏主要研究针灸对睡眠直接影响的随机研究。

目的

探讨耳针疗法对失眠患者睡眠参数是否有影响。

设计

一项单盲随机试点研究,治疗组在6周治疗期内接受耳穴针刺治疗(AAT)于有效穴位,对照组接受AAT于假穴位。

设置

参与者从瑞典中部一家当地医院所在地理区域的精神科门诊招募。

对象

共有28名女性纳入研究,每组14名。她们的平均年龄和中位年龄均为53岁。

观察指标

使用卡罗林斯卡睡眠日记获取睡眠参数。

结果

两组在与失眠定义相关的参数方面未观察到统计学上的显著差异。与对照组相比,治疗组感觉早晨更容易醒来(重复测量方差分析,p = 0.04)。与基线值(第0周)相比,两组在研究期间(第1 - 6周)主观睡眠参数均有统计学上的显著改善。

结论

仅发现适度证据支持耳针疗法可能对失眠有影响这一假设。在与失眠定义直接相关的总睡眠时间和觉醒次数这两个参数上改善最少。耳针疗法可能在失眠治疗中发挥作用,特别是与认知行为疗法等其他治疗方法联合使用时。本研究提供了一个如何开展针对睡眠障碍的替代疗法研究的范例。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验