Pfister David, Siegemund Martin, Dell-Kuster Salome, Smielewski Peter, Rüegg Stephan, Strebel Stephan P, Marsch Stephan C U, Pargger Hans, Steiner Luzius A
Department of Anaesthesia, Operative Intensive Care Unit, University Hospital Basel, Spitalstrasse 21, CH-4031 Basel, Switzerland.
Crit Care. 2008;12(3):R63. doi: 10.1186/cc6891. Epub 2008 May 5.
The pathophysiology of sepsis-associated delirium is not completely understood and the data on cerebral perfusion in sepsis are conflicting. We tested the hypothesis that cerebral perfusion and selected serum markers of inflammation and delirium differ in septic patients with and without sepsis-associated delirium.
We investigated 23 adult patients with sepsis, severe sepsis, or septic shock with an extracranial focus of infection and no history of intracranial pathology. Patients were investigated after stabilisation within 48 hours after admission to the intensive care unit. Sepsis-associated delirium was diagnosed using the confusion assessment method for the intensive care unit. Mean arterial pressure (MAP), blood flow velocity (FV) in the middle cerebral artery using transcranial Doppler, and cerebral tissue oxygenation using near-infrared spectroscopy were monitored for 1 hour. An index of cerebrovascular autoregulation was calculated from MAP and FV data. C-reactive protein (CRP), interleukin-6 (IL-6), S-100beta, and cortisol were measured during each data acquisition.
Data from 16 patients, of whom 12 had sepsis-associated delirium, were analysed. There were no significant correlations or associations between MAP, cerebral blood FV, or tissue oxygenation and sepsis-associated delirium. However, we found a significant association between sepsis-associated delirium and disturbed autoregulation (P = 0.015). IL-6 did not differ between patients with and without sepsis-associated delirium, but we found a significant association between elevated CRP (P = 0.008), S-100beta (P = 0.029), and cortisol (P = 0.011) and sepsis-associated delirium. Elevated CRP was significantly correlated with disturbed autoregulation (Spearman rho = 0.62, P = 0.010).
In this small group of patients, cerebral perfusion assessed with transcranial Doppler and near-infrared spectroscopy did not differ between patients with and without sepsis-associated delirium. However, the state of autoregulation differed between the two groups. This may be due to inflammation impeding cerebrovascular endothelial function. Further investigations defining the role of S-100beta and cortisol in the diagnosis of sepsis-associated delirium are warranted.
ClinicalTrials.gov NCT00410111.
脓毒症相关性谵妄的病理生理学尚未完全明确,关于脓毒症时脑灌注的数据也存在矛盾。我们检验了这样一个假设:伴有和不伴有脓毒症相关性谵妄的脓毒症患者,其脑灌注以及炎症和谵妄的某些血清标志物存在差异。
我们调查了23例患有脓毒症、严重脓毒症或脓毒性休克且有颅外感染灶且无颅内病变病史的成年患者。患者在入住重症监护病房后48小时内病情稳定后接受调查。使用重症监护病房的意识模糊评估方法诊断脓毒症相关性谵妄。使用经颅多普勒监测平均动脉压(MAP)、大脑中动脉的血流速度(FV),并使用近红外光谱监测脑组织氧合1小时。根据MAP和FV数据计算脑血管自动调节指数。在每次数据采集时测量C反应蛋白(CRP)、白细胞介素-6(IL-6)、S-100β和皮质醇。
分析了16例患者的数据,其中12例患有脓毒症相关性谵妄。MAP、脑血流FV或组织氧合与脓毒症相关性谵妄之间无显著相关性或关联。然而,我们发现脓毒症相关性谵妄与自动调节功能障碍之间存在显著关联(P = 0.015)。伴有和不伴有脓毒症相关性谵妄的患者之间IL-6无差异,但我们发现CRP升高(P = 0.008)、S-100β升高(P = 0.029)和皮质醇升高(P = 0.011)与脓毒症相关性谵妄之间存在显著关联。CRP升高与自动调节功能障碍显著相关(Spearman秩相关系数= 0.62,P = 0.010)。
在这一小群患者中,使用经颅多普勒和近红外光谱评估的脑灌注在伴有和不伴有脓毒症相关性谵妄的患者之间没有差异。然而,两组之间的自动调节状态不同。这可能是由于炎症阻碍了脑血管内皮功能。有必要进一步研究确定S-100β和皮质醇在脓毒症相关性谵妄诊断中的作用。
ClinicalTrials.gov NCT00410111。