Virtanen J O, Herrgård E, Valmari P, Ahlqvist J, Fogdell-Hahn A, Vaheri A, Koskiniemi M
Department of Virology, Haartman Institute, University of Helsinki, Helsinki, Finland.
Neuropediatrics. 2007 Dec;38(6):292-7. doi: 10.1055/s-2008-1065357.
HHV-6 infection has been associated with neurological symptoms in children. Two variants of human herpes virus 6, HHV-6A and HHV-6B, have been identified. Their role in neurological infections is poorly understood. We studied 53 children with suspected encephalitis for HHV-6A (strain GS) and HHV-6B (strain Z29) antibodies using an indirect immunofluorescence test. Primary infection was separated from past infection by an IgG-avidity test. The identified primary infections were studied for HHV-6 specific DNA by PCR. Forty-one children of 53 had IgG antibodies to HHV-6. Six children had low avidity of HHV-6 IgG antibodies indicating acute primary infection; four to type A, one to B, and one to both types. By serology, HHV-6 viral etiology was suggested in 6/53 (11.3%) of cases. One of the six patients with primary infection had HHV-6 DNA in serum and two in CSF. The children with primary HHV-6 infection were significantly younger than the whole series, 2.3 years vs. 6.4 years. We conclude that primary HHV-6 infection appears to be an important associated or causative agent in neurological infections of young children, and it can be confirmed from a single serum specimen using the IgG-avidity test.
HHV - 6感染与儿童的神经症状有关。已鉴定出人类疱疹病毒6的两种变体,即HHV - 6A和HHV - 6B。它们在神经感染中的作用尚不清楚。我们使用间接免疫荧光试验研究了53名疑似脑炎儿童的HHV - 6A(GS株)和HHV - 6B(Z29株)抗体。通过IgG亲和力试验将原发性感染与既往感染区分开来。对鉴定出的原发性感染进行PCR检测HHV - 6特异性DNA。53名儿童中有41名具有HHV - 6的IgG抗体。6名儿童的HHV - 6 IgG抗体亲和力较低,表明为急性原发性感染;其中4名感染A 型,1名感染B型,1名同时感染两种类型。通过血清学检测,53例中有6例(11.3%)提示HHV - 6病毒病因。6例原发性感染患者中有1例血清中检测到HHV - 6 DNA,2例脑脊液中检测到。原发性HHV - 6感染的儿童明显比整个研究系列的儿童年龄小,分别为2.3岁和6.4岁。我们得出结论,原发性HHV - 6感染似乎是幼儿神经感染中的一种重要相关或致病因素,并且可以使用IgG亲和力试验从单个血清标本中得到证实。