Hochreiter M, Köhler T, Schweiger A-M, Keck F S, Bein B, von Spiegel T, Schröder S
Klinik für Anästhesie und Intensivmedizin, Westküstenklinikum Heide, Esmarchstr 50, 25746 Heide, Deutschland.
Anaesthesist. 2008 Jun;57(6):571-7. doi: 10.1007/s00101-008-1379-x.
The development of resistance by infective bacterial species is an incentive to reconsider the indications and administration of available antibiotics. Correct recognition of the indications and duration of therapy are particularly important for the use of highly potent substances in the intensive care situation. There has as yet been no clinical chemical parameter which is capable of specifically distinguishing a bacterial infection from a viral or non-infectious inflammatory reaction, but it now appears that procalcitonin (PCT) offers this possibility. The present study was intended to clarify whether PCT can be used to guide antibiotic therapy in surgical intensive care patients. A total of 110 patients in a surgical intensive care ward receiving antibiotic therapy after confirmed infection or a high grade suspicion of infection were enrolled in this study. In 57 of these patients a new decision was reached each day as to whether the antibiotic therapy should be continued after daily PCT determination and clinical assessment. The control group consisted of 53 patients with a standardized duration of antibiotic therapy over 8 days. Demographic and clinical data were comparable in both groups. However, in the PCT group the duration of antibiotic therapy was significantly shorter compared to controls (5.9+/-1.7 vs. 7.9+/-0.5 days, p<0.001) without unfavorable effects on clinical outcome.
感染性细菌产生耐药性促使人们重新考虑现有抗生素的适应证和使用方法。在重症监护情况下,正确认识治疗的适应证和疗程对于使用高效药物尤为重要。目前尚无临床化学参数能够特异性地区分细菌感染与病毒或非感染性炎症反应,但降钙素原(PCT)现在似乎提供了这种可能。本研究旨在阐明PCT是否可用于指导外科重症监护患者的抗生素治疗。本研究纳入了110例外科重症监护病房中确诊感染或高度怀疑感染后接受抗生素治疗的患者。在其中57例患者中,每天根据每日PCT测定结果和临床评估决定是否继续抗生素治疗。对照组由53例接受8天标准化抗生素治疗疗程的患者组成。两组的人口统计学和临床数据具有可比性。然而,PCT组的抗生素治疗疗程明显短于对照组(5.9±1.7天对7.9±0.5天,p<0.001),且对临床结局无不利影响。