Ke X Q, Sun W J, Lu D Q, Fu Y T, Chiang H
Department of Hygiene of Children and Adolescents, Zhejiang University School of Medicine, Hangzhou, China.
Int J Radiat Biol. 2008 May;84(5):413-20. doi: 10.1080/09553000801998875.
In a previous study, we found that exposure to a 50 Hz magnetic field (MF) could activate stress-activated protein kinase (SAPK) and P38 mitogen-activated protein (MAP) kinase (P38 MAPK) in Chinese hamster lung (CHL) fibroblast cells, and simultaneous exposure to a 'noise' MF of the same intensity inhibited these effects. In order to explore the possible target sites and upstream signal transduction molecules of SAPK and P38 MAPK, and further validate the interference effects of 'noise' MF on 50 Hz MF, the effects of MF exposure on clustering of epidermal growth factor (EGF) receptors and Ras protein activation were investigated.
CHL cells were exposed to a 50 Hz sinusoidal MF at 0.4 mT for different durations, and clustering of EGF receptors on cellular membrane and Ras protein activation were analyzed using immunofluorescence confocal microscopy and co-precipitation technology. EGF treatment served as the positive control.
The results showed that, compared with sham-exposed cells, exposure to a 50 Hz MF at 0.4 mT for 5 min slightly induced EGF receptor clustering, whereas exposure for 15 min enhanced receptor clustering significantly. Corresponding to receptor clustering, Ras protein was also activated after exposure to the 50 Hz MF. Exposure to a 'noise' MF (with frequency ranges from 30 - 90 Hz) at the same intensity and durations, did not significantly affect EGF receptor clustering and Ras protein. However, by superimposing the 'noise' MF, receptor clustering and Ras activation induced by 50 Hz MF were inhibited.
The results suggested that membrane receptors could be one of the most important targets where extremely low frequency (ELF) MF interacts with cells, and Ras may participate in the signal transduction process of 50 Hz MF. Furthermore, a 'noise' MF could inhibit these effects caused by ELF-MF.
在之前的一项研究中,我们发现暴露于50Hz磁场(MF)可激活中国仓鼠肺(CHL)成纤维细胞中的应激激活蛋白激酶(SAPK)和P38丝裂原活化蛋白(MAP)激酶(P38 MAPK),同时暴露于相同强度的“噪声”MF可抑制这些效应。为了探索SAPK和P38 MAPK可能的靶位点和上游信号转导分子,并进一步验证“噪声”MF对50Hz MF的干扰效应,研究了MF暴露对表皮生长因子(EGF)受体聚集和Ras蛋白激活的影响。
将CHL细胞暴露于0.4mT的50Hz正弦MF不同时间,采用免疫荧光共聚焦显微镜和共沉淀技术分析细胞膜上EGF受体的聚集和Ras蛋白的激活。EGF处理作为阳性对照。
结果表明,与假暴露细胞相比,暴露于0.4mT的50Hz MF 5分钟可轻微诱导EGF受体聚集,而暴露15分钟则显著增强受体聚集。与受体聚集相对应,暴露于50Hz MF后Ras蛋白也被激活。暴露于相同强度和时间的“噪声”MF(频率范围为30 - 90Hz)对EGF受体聚集和Ras蛋白没有显著影响。然而,叠加“噪声”MF可抑制50Hz MF诱导的受体聚集和Ras激活。
结果表明,膜受体可能是极低频(ELF)MF与细胞相互作用的最重要靶位点之一,Ras可能参与50Hz MF的信号转导过程。此外,“噪声”MF可抑制ELF-MF引起的这些效应。