Foà-Tomasi L, Avitabile E, Boscaro A, Brandimarti R, Gualandri R, Manservigi R, Dall'Olio F, Serafini-Cessi F, Fiume G C
Section on Microbiology and Virology, University of Bologna, Italy.
Virology. 1991 Feb;180(2):474-82. doi: 10.1016/0042-6822(91)90061-f.
Cell lines that constitutively express herpes simplex virus 1 (HSV-1) glycoprotein H (gH-1) failed to synthesize the mature form of gH and accumulated a precursor-like form of the glycoprotein, which was retained intracellularly, most likely in RER. Fine-structure analysis of the oligosaccharides present in recombinant gH revealed oligosaccharides processed by RER enzymes; sialylated complex-type and biantennary oligosaccharides, which are assembled in the trans-Golgi, were absent. A small fraction had the characteristics of oligosaccharides processed by the early mannosidases of the Golgi. These findings suggest that a defect in the transport out of RER to the Golgi may account for the intracellular retention of the immature form of gH in cells that express the glycoprotein constitutively. Upon superinfection of cells expressing gH-1 with HSV-2, recombinant gH-1 underwent maturation, indicating that a viral function is required to attain full processing of gH. The known HSV glycoproteins do not appear to carry out this function, since in cells infected with deletion mutants in gD, gG, gE, and gE-gI, with a spontaneous gC- mutant, or with a temperature-sensitive mutant in gB, maturation of gH occurred independently of the presence or of the maturation of the single glycoproteins tested. The present findings together with previous observations on HSV, human CMV, and the EBV homologue of gH suggest that inability of gH to undergo full processing in the absence of viral protein(s) is a property of gH.
组成型表达单纯疱疹病毒1型(HSV-1)糖蛋白H(gH-1)的细胞系无法合成成熟形式的gH,而是积累了一种前体样形式的糖蛋白,该糖蛋白保留在细胞内,很可能在内质网(RER)中。对重组gH中存在的寡糖进行的精细结构分析显示,寡糖是由RER酶加工的;不存在在反式高尔基体中组装的唾液酸化复合型和双天线寡糖。一小部分具有高尔基体早期甘露糖苷酶加工的寡糖的特征。这些发现表明,从内质网运输到高尔基体的缺陷可能是组成型表达该糖蛋白的细胞中未成熟形式的gH细胞内滞留的原因。用HSV-2对表达gH-1的细胞进行超感染后,重组gH-1发生成熟,这表明需要一种病毒功能才能实现gH的完全加工。已知的HSV糖蛋白似乎不执行此功能,因为在感染了gD、gG、gE和gE-gI缺失突变体、自发gC-突变体或gB温度敏感突变体的细胞中,gH的成熟独立于所测试的单个糖蛋白的存在或成熟情况而发生。目前的发现与先前关于HSV、人巨细胞病毒和gH的EBV同源物的观察结果一起表明,在没有病毒蛋白的情况下gH无法进行完全加工是gH的一个特性。