Dunning Joel, Martin Janet E, Shennib Hani, Cheng Davy C
Department of Cardiothoracic Surgery, James Cook University Hospital, Middlesbrough, UK.
Interact Cardiovasc Thorac Surg. 2008 Aug;7(4):690-7. doi: 10.1510/icvts.2008.181222. Epub 2008 May 8.
A best evidence topic in cardiac surgery was written according to a structured protocol. The question addressed was whether the left subclavian artery may be safely covered with a descending thoracic aortic stent without a prior carotid-subclavian artery bypass or transposition procedure. Altogether 2612 abstracts were identified. Forty-five non-randomized control trials and 213 non-controlled papers were found using the reported search and all these were read in full to search for coverage of the left subclavian artery. From these papers, 20 represented the best evidence to answer the clinical question. The authors, journal, date and country of publication, patient group studied, study type, relevant outcomes and results of these papers are tabulated. We identified 20 studies with more than 10 cases of left subclavian artery coverage without prior revascularisation. Aggregating the data from all these studies we found 498 covered left subclavian arteries. Complications included 13 strokes (2.6%), 8 cases of paraplegia or paraparesis (1.6%) and 6 endoleaks due to subclavian backflow (1.2%). Of note there were 51 cases of ischaemia or other symptoms attributable to poor blood flow (10%), which resulted in 20 post-procedural revascularisations (4%). In three studies the mean pressure drop in the left arm was between 36 and 48 mmHg after left subclavian occlusion. We conclude that coverage of the left subclavian artery has a low, but not insignificant, incidence of side-effects. This incidence must be balanced with the urgency of the procedure and may be acceptable in emergency or salvage situations. However, in non-emergency cases we recommend that the carotid arteries, the vertebral arteries and the Circle of Willis are fully assessed by tests such as duplex ultrasound, angiography, CT or MRI scanning. An absent right vertebral artery, diseased carotid arteries or an incomplete Circle of Willis is a contraindication to left subclavian artery coverage without prior transposition or bypass grafting of the left subclavian artery.
根据结构化方案撰写了一篇心脏外科的最佳证据主题。所探讨的问题是,在未先行颈动脉 - 锁骨下动脉搭桥或转位手术的情况下,降主动脉支架是否可安全覆盖左锁骨下动脉。共识别出2612篇摘要。通过报告的检索方式找到45项非随机对照试验和213篇非对照论文,对所有这些文献进行了全文阅读以查找有关左锁骨下动脉覆盖情况的内容。从这些论文中,20篇代表了回答该临床问题的最佳证据。将这些论文的作者、期刊、发表日期、国家、研究的患者组、研究类型、相关结局和结果制成表格。我们确定了20项研究,这些研究中有超过10例在未先行血运重建的情况下覆盖了左锁骨下动脉。汇总所有这些研究的数据,我们发现有498条左锁骨下动脉被覆盖。并发症包括13例中风(2.6%)、8例截瘫或轻瘫(1.6%)以及6例因锁骨下反流导致的内漏(1.2%)。值得注意的是,有51例因血流不佳导致的缺血或其他症状(10%),这导致了20例术后血运重建(4%)。在三项研究中,左锁骨下动脉闭塞后左臂的平均压降在36至48 mmHg之间。我们得出结论,左锁骨下动脉的覆盖有较低但并非微不足道的副作用发生率。这种发生率必须与手术的紧迫性相权衡,在紧急或挽救情况下可能是可以接受的。然而,在非紧急情况下,我们建议通过双功超声、血管造影、CT或MRI扫描等检查对颈动脉、椎动脉和Willis环进行全面评估。右侧椎动脉缺如、颈动脉病变或Willis环不完整是在未先行左锁骨下动脉转位或搭桥的情况下覆盖左锁骨下动脉的禁忌症。