Mabuchi Tomotaka, Akasaka Emiko, Kondoh Akio, Umezawa Yoshinori, Matsuyama Takashi, Ozawa Akira
Department of Dermatology, Tokai University School of Medicine, Kanagawa, Japan.
J Dermatol. 2008 May;35(5):301-3. doi: 10.1111/j.1346-8138.2008.00471.x.
A 66-year-old Japanese man had skin lesions on the left side of his trunk and the left upper extremity for approximately 10 years. The skin lesions were asymptomatic but increased gradually, which brought the patient to our hospital. On the initial examination, we noticed 5 mm x 5 mm to 15 mm x 5 mm, round or oval, light to dark brown keratotic papules on the left side of chest and abdomen and the left upper extremity. The papules were aligned in an S-shaped line on the trunk and in a straight line on the upper extremity. Clinical and histopathological findings led to a diagnosis of seborrheic keratosis that followed Blaschko's lines. To our knowledge, no such a case has been reported previously. Our case supports the hypothesis that seborrheic keratosis can be associated with genetic mosaicism.
一名66岁的日本男性,其躯干左侧和左上肢出现皮肤病变约10年。这些皮肤病变无症状,但逐渐增多,促使患者前来我院就诊。初次检查时,我们在胸部和腹部左侧以及左上肢发现了5毫米×5毫米至15毫米×5毫米大小的圆形或椭圆形、浅至深褐色的角化丘疹。这些丘疹在躯干上呈S形排列,在上肢呈直线排列。临床和组织病理学检查结果诊断为沿Blaschko线分布的脂溢性角化病。据我们所知,此前尚无此类病例报道。我们的病例支持脂溢性角化病可能与基因镶嵌现象有关的假说。