Wendell G D, Lenchner G S, Promisloff R A
Division of Pulmonary Diseases, Hahnemann University Hospital, Philadelphia, Pa. 19102-1192.
Arch Intern Med. 1991 Mar;151(3):599-602.
Small-bore Silastic feeding tubes are being used with increasing frequency for short- and long-term enteral hyperalimentation. We present three cases where these flexible tubes were passed into the tracheobronchial tree and then out into the pleural space. The result in each case was a pneumothorax or hydropneumothorax. These cases were collected at one community hospital over a 6-month period. A review of the current literature reveals reports of 10 similar cases. We conclude that, although the exact incidence of pleural complications of small-bore feeding tubes is unknown, it is not insignificant. The traditional methods of assessing proper nasogastric tube placement are inadequate when applied to these small tubes. Only a chest roentgenogram can assure placement in the stomach. Education of hospital staff on methods to avoid malposition of feeding tubes has resulted in an absence of pulmonary complications over a subsequent 1-year period.
小口径硅橡胶饲管在短期和长期肠内高营养治疗中的使用频率越来越高。我们报告三例,这些柔软的饲管进入气管支气管树,然后进入胸腔。结果在每例中均导致气胸或液气胸。这些病例是在一家社区医院6个月内收集的。对当前文献的回顾显示有10例类似病例的报道。我们得出结论,尽管小口径饲管胸膜并发症的确切发生率尚不清楚,但并非微不足道。当应用于这些小饲管时,传统的评估鼻胃管正确放置的方法并不充分。只有胸部X线片才能确保饲管放置在胃内。对医院工作人员进行避免饲管误置方法的培训后,在随后的1年期间未出现肺部并发症。