Wedderburn N, Carter R L, Salaman M H
Br J Cancer. 1976 Oct;34(4):390-400. doi: 10.1038/bjc.1976.182.
The growth of a transplantable lymphoma was examined in normal mice and in mice previously infected with the lymphoma-inducing virus (ULV). Normal BALB/c mice respond to a footpad injection of X-irradiated lymphoma cells (ULMC) with popliteal lymph node (PLN) enlargement; mice previously infected with ULV do not. 106 viable ULMC injected into the footpads of ULV-infected mice grew progressively, and the animals died with disseminating malignant lymphoma. In contrast, this dose of cells injected into normal animals evoked strong host responses in the foot and draining lymph node, and no progressive growth of the lymphoma occurred. This increased susceptibility of the ULV-infected animals was also observed when ULMC were injected s.c. into the back or i.m. into the calf muscle, but not after s.c. injection of an unrelated 3-methylcholanthrene-induced sarcoma. Resistance to tumour growth after i.v. injection of ULMC is clearly ineffective, since 10 cells can grow and kill the animal, and in this case no increased susceptibility of ULV-infected animals was observed.
在正常小鼠和先前感染过淋巴瘤诱导病毒(ULV)的小鼠中研究了可移植淋巴瘤的生长情况。正常的BALB/c小鼠对足垫注射经X射线照射的淋巴瘤细胞(ULMC)会产生腘窝淋巴结(PLN)肿大的反应;而先前感染过ULV的小鼠则不会。将106个活的ULMC注射到感染ULV的小鼠足垫中,肿瘤会逐渐生长,动物最终死于播散性恶性淋巴瘤。相比之下,将此剂量的细胞注射到正常动物体内时,足部和引流淋巴结会引发强烈的宿主反应,淋巴瘤不会出现进行性生长。当将ULMC皮下注射到背部或肌肉注射到小腿肌肉中时,也观察到感染ULV的动物易感性增加,但皮下注射无关的3-甲基胆蒽诱导的肉瘤后则未出现这种情况。静脉注射ULMC后对肿瘤生长的抵抗力明显无效,因为10个细胞就能生长并杀死动物,在这种情况下未观察到感染ULV的动物易感性增加。