Issa Mazen, Ananthakrishnan Ashwin N, Binion David G
Inflammatory Bowel Disease Center, Division of Gastroenterology and Hepatology, Medical College of Wisconsin, Milwaukee, Wisconsin 53226, USA.
Inflamm Bowel Dis. 2008 Oct;14(10):1432-42. doi: 10.1002/ibd.20500.
Clostridium difficile colitis has doubled in North America over the past 5 years and recent reports have demonstrated an increase in incidence and severity of these infections in patients with inflammatory bowel disease (IBD; Crohn's disease, ulcerative colitis). Studies from single institutions as well as trends identified in nationwide inpatient databases have shown that IBD patients with concomitant C. difficile infection experience increased morbidity and mortality. Results from our center have shown that over half of C. difficile-infected IBD patients will require hospitalization and the colectomy rate may approach 20%. Because C. difficile colitis will both mimic and precipitate an IBD flare, it is essential that clinicians be vigilant to identify and address this infectious complication, as empiric treatment with corticosteroids without appropriate antibiotics may precipitate deterioration. The majority of IBD patients appear to contract C. difficile as outpatients, and a prior history of colitis appears to be the most significant risk factor for acquiring this infection. In addition to C. difficile colitis, IBD patients are now known to be at risk for C. difficile enteritis as well as infections in reconstructed ileoanal pouches. An additional challenge facing C. difficile infections in IBD patients is the decreased efficacy of metronidazole, and the need for oral vancomycin in patients requiring hospitalization. In this review we summarize the present knowledge regarding C. difficile infection in the setting of IBD, including unique clinical scenarios facing IBD patients, diagnostic algorithms, and treatment approaches.
在过去5年中,北美艰难梭菌结肠炎的发病率翻了一番,最近的报告显示,炎症性肠病(IBD;克罗恩病、溃疡性结肠炎)患者中这些感染的发病率和严重程度有所增加。来自单一机构的研究以及全国住院患者数据库中发现的趋势表明,合并艰难梭菌感染的IBD患者的发病率和死亡率增加。我们中心的结果表明,超过一半的艰难梭菌感染的IBD患者需要住院治疗,结肠切除术的发生率可能接近20%。由于艰难梭菌结肠炎既会模仿并引发IBD发作,临床医生必须保持警惕,识别并处理这种感染性并发症,因为在没有使用适当抗生素的情况下经验性使用皮质类固醇可能会导致病情恶化。大多数IBD患者似乎是在门诊感染艰难梭菌的,结肠炎病史似乎是感染这种病菌的最重要危险因素。除了艰难梭菌结肠炎,现在已知IBD患者还面临艰难梭菌小肠炎以及回肠肛管袋重建部位感染的风险。IBD患者艰难梭菌感染面临的另一个挑战是甲硝唑疗效降低,以及住院患者需要口服万古霉素。在这篇综述中,我们总结了目前关于IBD患者艰难梭菌感染的知识,包括IBD患者面临的独特临床情况、诊断算法和治疗方法。