Suppr超能文献

海马体功能障碍可能解释纤维肌痛综合征的症状。一项采用单体素磁共振波谱的研究。

Hippocampus dysfunction may explain symptoms of fibromyalgia syndrome. A study with single-voxel magnetic resonance spectroscopy.

作者信息

Emad Yasser, Ragab Yasser, Zeinhom Fatma, El-Khouly Ghada, Abou-Zeid Alaa, Rasker Johannes J

机构信息

Department of Rheumatology and Rehabilitation, Department of Radiology, Faculty of Medicine, Cairo University, Cairo, Egypt.

出版信息

J Rheumatol. 2008 Jul;35(7):1371-7. Epub 2008 May 15.

Abstract

OBJECTIVE

(1) To investigate dysfunction of hippocampus in patients with fibromyalgia syndrome (FM) using proton magnetic resonance spectroscopy (1H-MRS), and to compare these findings with healthy controls. (2) To correlate levels of metabolites obtained with aspects of cognition, depression, and sleep symptoms in the patient group.

METHODS

The case-control study was performed in 15 female patients, who met American College of Rheumatology criteria for classification of FM, and 10 healthy age-matched female controls. Patients and controls were receiving no medications known to affect cognitive functioning or central nervous system metabolites before their participation in the study. In all patients and controls, 1H-MRS was used to assess N-acetylaspartate (NAA), choline (Cho), creatine (Cr), and their ratios from both hippocampi. Levels of metabolites and their ratios were determined and the findings compared between the groups. All patients and controls underwent psychological assessment to assess cognitive function, depression, and structured sleep interview with sleep diary; Fibromyalgia Impact Questionnaire (FIQ), number of tender points, and visual analog scale (VAS) for pain were assessed in all patients.

RESULTS

NAA levels of right and left hippocampi differed significantly between patients and controls (p < 0.05). Cho levels in the right hippocampus were higher in the patient group than in controls (p = 0.005), while no differences were found with respect to Cr levels in both hippocampi. NAA/Cho and NAA/Cr ratios differed significantly between patients and controls (p <0.05), while the Cho/Cr ratio showed no differences. Significant correlations were found between language score and right Cho and right Cr levels (p = 0.041, p = 0.006, respectively), while no significant correlations were found between metabolites and their ratios with FIQ, VAS for pain, or number of tender points.

CONCLUSION

The hippocampus was dysfunctional in patients with FM, as shown by lower NAA levels compared to controls, representing neuronal or axonal metabolic dysfunction. As the hippocampus plays crucial roles in maintenance of cognitive functions, sleep regulation, and pain perception, we suggest that metabolic dysfunction of hippocampus may be implicated in the appearance of these symptoms associated with this puzzling syndrome.

摘要

目的

(1)采用质子磁共振波谱(1H-MRS)研究纤维肌痛综合征(FM)患者海马体功能障碍,并将这些结果与健康对照者进行比较。(2)将患者组中获得的代谢物水平与认知、抑郁和睡眠症状方面进行相关性分析。

方法

对15名符合美国风湿病学会FM分类标准的女性患者和10名年龄匹配的健康女性对照者进行病例对照研究。患者和对照者在参与研究前未服用已知会影响认知功能或中枢神经系统代谢物的药物。对所有患者和对照者,采用1H-MRS评估双侧海马体中的N-乙酰天门冬氨酸(NAA)、胆碱(Cho)、肌酸(Cr)及其比值。测定代谢物水平及其比值,并比较两组间的结果。所有患者和对照者均接受心理评估以评估认知功能、抑郁情况,并通过睡眠日记进行结构化睡眠访谈;对所有患者评估纤维肌痛影响问卷(FIQ)、压痛点数量和疼痛视觉模拟量表(VAS)。

结果

患者和对照者双侧海马体的NAA水平存在显著差异(p < 0.05)。患者组右侧海马体的Cho水平高于对照组(p = 0.005),而双侧海马体的Cr水平未发现差异。患者和对照者之间的NAA/Cho和NAA/Cr比值存在显著差异(p <0.05),而Cho/Cr比值无差异。语言评分与右侧Cho和右侧Cr水平之间存在显著相关性(分别为p = 0.041,p = 0.006),而代谢物及其比值与FIQ、疼痛VAS或压痛点数量之间未发现显著相关性。

结论

FM患者的海马体功能存在障碍,与对照组相比NAA水平较低,提示神经元或轴突代谢功能障碍。由于海马体在维持认知功能、睡眠调节和疼痛感知中起关键作用,我们认为海马体的代谢功能障碍可能与该令人困惑的综合征相关的这些症状的出现有关。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验