Coimbra Terezinha Lisieux Moraes, Santos Raimundo N, Petrella Selma, Nagasse-Sugahara Teresa Keico, Castrignano Silvana Beres, Santos Cecília L Simões
Seção de Vírus Transmitidos por Artrópodos, Instituto Adolfo Lutz, São Paulo, SP, Brasil.
Rev Inst Med Trop Sao Paulo. 2008 Mar-Apr;50(2):89-94. doi: 10.1590/s0036-46652008000200005.
Rocio virus (ROCV) was responsible for an explosive encephalitis epidemic in the 1970s affecting about 1,000 residents of 20 coastland counties in São Paulo State, Brazil. ROCV was first isolated in 1975 from the cerebellum of a fatal human case of encephalitis. Clinical manifestations of the illness are similar to those described for St. Louis encephalitis. ROCV shows intense antigenic cross-reactivity with Japanese encephalitis complex (JEC) viruses, particularly with Ilheus (ILHV), St. Louis encephalitis, Murray Valley and West Nile viruses. In this study, we report a specific RT-PCR assay for ROCV diagnosis and the molecular characterization of the SPAn37630 and SPH37623 strains. Partial nucleotide sequences of NS5 and E genes determined from both strains were used in phylogenetic analysis. The results indicated that these strains are closely related to JEC viruses, but forming a distinct subclade together with ILHV, in accordance with results recently reported by Medeiros et al. (2007).
罗西奥病毒(ROCV)在20世纪70年代引发了一场爆发性脑炎疫情,影响了巴西圣保罗州20个沿海县的约1000名居民。ROCV于1975年首次从一例致命性人类脑炎病例的小脑中分离出来。该疾病的临床表现与圣路易斯脑炎的描述相似。ROCV与日本脑炎病毒复合体(JEC)病毒,特别是与伊列乌斯病毒(ILHV)、圣路易斯脑炎病毒、墨累谷脑炎病毒和西尼罗河病毒表现出强烈的抗原交叉反应。在本研究中,我们报告了一种用于ROCV诊断的特异性逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)检测方法以及SPAn37630和SPH37623菌株的分子特征。从这两个菌株中确定的NS5和E基因的部分核苷酸序列用于系统发育分析。结果表明,这些菌株与JEC病毒密切相关,但与ILHV一起形成一个独特的亚分支,这与Medeiros等人(2007年)最近报道的结果一致。