Vamos Cheryl A, McDermott Robert J, Daley Ellen M
Department of Community and Family Health, University of South Florida College of Public Health, 13201 Bruce B. Downs Blvd (MDC 056), Tampa, FL 33612, USA.
J Sch Health. 2008 Jun;78(6):302-9. doi: 10.1111/j.1746-1561.2008.00306.x.
Human papillomavirus (HPV), the virus responsible for cervical cancer, is the most common viral sexually transmitted infection in the United States. A vaccine was approved in 2006 that is effective in preventing the types of HPV responsible for 70% of cervical cancers and 90% of genital warts. Proposals for routine and mandatory HPV vaccination of girls have become sources of controversy for parents of school-aged youth, legislators, members of the medical community, and the public at large.
The purpose of this article was to articulate the arguments used by advocates who either oppose or endorse routine, mandatory administration of the vaccine to school-aged girls, thereby assisting school health personnel in being effective participants in framing the relevant issues.
Controversy is grounded in moral, religious, political, economic, and sociocultural arguments including whether concerns that the vaccine increases sexual risk taking, sends mixed messages about abstaining from sexual intercourse, usurps parental authority, and increases the potential for development of new health disparities are offset by the value of administering a cost-effective, age-appropriate public health measure targeting a life-threatening problem.
Careful consideration of the medical evidence and public health implications is critical but understanding the context of the debate is no less important to the task of responding to public concerns. School health personnel have a role in the discussion about HPV immunization. Being able to articulate the arguments presented herein can help authorities' responsiveness to parents and community groups as the dialogue about this particular health issue evolves further.
人乳头瘤病毒(HPV)是导致宫颈癌的病毒,是美国最常见的性传播病毒感染。2006年一种疫苗获得批准,该疫苗能有效预防引发70%宫颈癌和90%尖锐湿疣的HPV类型。针对女童进行常规和强制HPV疫苗接种的提议,已成为学龄儿童家长、立法者、医学界成员及广大公众争论的焦点。
本文旨在阐明反对或支持对学龄女童进行常规、强制接种该疫苗的倡导者所使用的论据,从而帮助学校卫生人员有效地参与相关问题的讨论。
争议基于道德、宗教、政治、经济和社会文化等方面的论据,包括对疫苗是否会增加性风险行为、传递关于避免性行为的矛盾信息、篡夺家长权威以及增加新的健康差距发展可能性的担忧,是否会被实施一项针对危及生命问题的具有成本效益、适合年龄的公共卫生措施的价值所抵消。
仔细考虑医学证据和公共卫生影响至关重要,但了解辩论的背景对于回应公众关切的任务同样重要。学校卫生人员在关于HPV免疫接种的讨论中发挥作用。随着关于这一特定健康问题的对话进一步展开,能够阐明本文提出的论据有助于当局回应家长和社区团体。