• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

真空辅助乳腺活检:11号与8号针在乳腺良性疾病中的比较

Vacuum-assisted breast biopsy: a comparison of 11-gauge and 8-gauge needles in benign breast disease.

作者信息

Hahn Markus, Okamgba Stella, Scheler Peter, Freidel Klaus, Hoffmann Gerald, Kraemer Bernhard, Wallwiener Diethelm, Krainick-Strobel Ute

机构信息

Clinic for Obstetrics and Gynaecology, University of Tuebingen, Germany.

出版信息

World J Surg Oncol. 2008 May 19;6:51. doi: 10.1186/1477-7819-6-51.

DOI:10.1186/1477-7819-6-51
PMID:18489771
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC2405782/
Abstract

BACKGROUND

Minimal invasive breast biopsy is standard care for the diagnosis of suspicious breast lesions. There are different vacuum biopsy (VB) systems in use. The aim of the study was to determine the differences between the 8-gauge and the 11-gauge needle with respect to a) diagnostic reliability, b) complication rate and c) subjective perception of pain when used for vacuum-assisted breast biopsy.

METHODS

Between 01/2000 and 09/2004, 923 patients at St. Josefs-Hospital Wiesbaden underwent VB using the Mammotome (Ethicon Endosurgery, Hamburg). Depending on preoperative detection, the procedure was performed under sonographic or mammographic guidance under local anaesthesia. All patients included in the study were followed up both clinically and using imaging techniques one week after the VB and a second time after a median of 41 months. Excisional biopsy on the ipsilateral breast was an exclusion criteria. Subjective pain scores were recorded on a scale of 0 - 10 (0 = no pain, 10 = unbearable pain). The mean age of the patients was 53 years (30 - 88).

RESULTS

123 patients were included in the study in total. 48 patients were biopsied with the 8-gauge needle and 75 with the 11-gauge needle. The use of the 8-gauge needle did not show any significant differences to the 11-gauge needle with regard to diagnostic reliability, complication rate and subjective perception of pain.

CONCLUSION

Our data show that there are no relevant differences between the 8-gauge and 11-gauge needle when used for VB. Under sonographic guidance, the use of the 8-gauge needle is recommended for firm breast tissue due to its sharp scalpel point and especially for complete removal of benign lesions. We did not find any advantages in the use of the larger 8-gauge needle compared to the 11-gauge needle in the mammography setting. The utilisation costs of the 8-gauge needle are somewhat higher.

摘要

背景

微创乳腺活检是诊断可疑乳腺病变的标准治疗方法。目前使用着不同的真空活检(VB)系统。本研究的目的是确定8号针和11号针在用于真空辅助乳腺活检时,在以下方面的差异:a)诊断可靠性;b)并发症发生率;c)疼痛主观感受。

方法

2000年1月至2004年9月期间,威斯巴登圣约瑟夫医院的923例患者使用Mammotome(Ethicon Endosurgery,汉堡)进行了VB。根据术前检测结果,该操作在局部麻醉下于超声或乳腺X线引导下进行。研究纳入的所有患者在VB术后1周以及中位时间41个月后进行了临床和影像学随访。同侧乳腺切除活检为排除标准。主观疼痛评分采用0至10分制记录(0分 = 无疼痛,10分 = 难以忍受的疼痛)。患者的平均年龄为53岁(30 - 88岁))。

结果

本研究共纳入123例患者。48例患者使用8号针进行活检,75例使用11号针。在诊断可靠性、并发症发生率和疼痛主观感受方面,8号针与11号针相比未显示出任何显著差异。

结论

我们的数据表明,8号针和11号针用于VB时无相关差异。在超声引导下,由于8号针的手术刀尖端锋利,推荐用于质地较硬的乳腺组织,特别是用于完全切除良性病变。在乳腺X线检查中,我们未发现使用较大的8号针相较于11号针有任何优势。8号针的使用成本略高。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/88f1/2405782/19e3bdca7e2e/1477-7819-6-51-3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/88f1/2405782/ea3f158003bf/1477-7819-6-51-1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/88f1/2405782/a4b7387b2b1f/1477-7819-6-51-2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/88f1/2405782/19e3bdca7e2e/1477-7819-6-51-3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/88f1/2405782/ea3f158003bf/1477-7819-6-51-1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/88f1/2405782/a4b7387b2b1f/1477-7819-6-51-2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/88f1/2405782/19e3bdca7e2e/1477-7819-6-51-3.jpg

相似文献

1
Vacuum-assisted breast biopsy: a comparison of 11-gauge and 8-gauge needles in benign breast disease.真空辅助乳腺活检:11号与8号针在乳腺良性疾病中的比较
World J Surg Oncol. 2008 May 19;6:51. doi: 10.1186/1477-7819-6-51.
2
Benign breast lesions: minimally invasive vacuum-assisted biopsy with 11-gauge needles patient acceptance and effect on follow-up imaging findings.良性乳腺病变:使用11号针进行微创真空辅助活检的患者接受度及对后续影像检查结果的影响
Radiology. 2003 Mar;226(3):783-90. doi: 10.1148/radiol.2271011933.
3
Interventional bleeding, hematoma and scar-formation after vacuum-biopsy under stereotactic guidance: Mammotome(®)-system 11 g/8 g vs. ATEC(®)-system 12 g/9 g.在立体定向引导下经真空活检后发生的介入性出血、血肿和瘢痕形成:Mammotome(®)系统 11 g/8 g 与 ATEC(®)系统 12 g/9 g 比较。
Eur J Radiol. 2012 May;81(5):e739-45. doi: 10.1016/j.ejrad.2012.01.033. Epub 2012 Feb 29.
4
Percutaneous removal of benign mammographic lesions: comparison of automated large-core and directional vacuum-assisted stereotactic biopsy techniques.经皮切除乳腺钼靶检查发现的良性病变:自动大芯针与定向真空辅助立体定向活检技术的比较
AJR Am J Roentgenol. 1998 Nov;171(5):1325-30. doi: 10.2214/ajr.171.5.9798873.
5
[Non palpable lesions of the breast: the Mammotome-biopsy in the preoperative management of breast cancer].[乳腺不可触及病变:麦默通活检在乳腺癌术前管理中的应用]
G Chir. 2005 May;26(5):187-93.
6
Evaluation of the stereotactic 8G vacuum-assisted breast biopsy in the histologic evaluation of suspicious mammography findings (BI-RADS IV).立体定向8G真空辅助乳腺活检在乳腺钼靶可疑发现(BI-RADS IV)组织学评估中的应用
Invest Radiol. 2005 Jul;40(7):465-71. doi: 10.1097/01.rli.0000167711.78180.a9.
7
Upstaging of atypical ductal hyperplasia after vacuum-assisted 11-gauge stereotactic core needle biopsy.真空辅助11号立体定位粗针活检后非典型导管增生的分期上调
Arch Surg. 2003 Jun;138(6):619-22; discussion 622-3. doi: 10.1001/archsurg.138.6.619.
8
Mammographic findings after 14-gauge automated needle and 14-gauge directional, vacuum-assisted stereotactic breast biopsies.14号自动活检针和14号定向真空辅助立体定位乳腺活检后的乳腺钼靶检查结果
Radiology. 1997 Jul;204(1):153-6. doi: 10.1148/radiology.204.1.9205238.
9
Effect of Needle Size in Ultrasound-guided Core Needle Breast Biopsy: Comparison of 14-, 16-, and 18-Gauge Needles.超声引导下乳腺粗针活检中针具大小的影响:14 号、16 号和 18 号针的比较。
Clin Breast Cancer. 2017 Nov;17(7):536-543. doi: 10.1016/j.clbc.2017.02.008. Epub 2017 Mar 6.
10
MR imaging-guided 9-gauge vacuum-assisted core-needle breast biopsy: initial experience.磁共振成像引导下9号真空辅助芯针乳腺活检:初步经验
Radiology. 2006 Jan;238(1):54-61. doi: 10.1148/radiol.2381050050. Epub 2005 Nov 22.

引用本文的文献

1
Ultrasound-guided seven-gauge vacuum-assisted excision for benign breast lesions: A single expert surgeon experience.超声引导下7号真空辅助切除治疗乳腺良性病变:单中心专家经验
Ultrasound. 2025 Feb 28:1742271X241305025. doi: 10.1177/1742271X241305025.
2
Hemorrhagic Complications Following Ultrasound-Guided Breast Biopsy: A Prospective Patient-Centered Study.超声引导下乳腺活检后的出血并发症:一项前瞻性以患者为中心的研究。
Korean J Radiol. 2024 Feb;25(2):157-165. doi: 10.3348/kjr.2023.0874.
3
Ultrasound-guided vacuum-assisted breast biopsy in the diagnosis of cancer recurrence at the surgical scar: a report of three cases.

本文引用的文献

1
The utilization of an ultrasound-guided 8-gauge vacuum-assisted breast biopsy system as an innovative approach to accomplishing complete eradication of multiple bilateral breast fibroadenomas.使用超声引导下的8号真空辅助乳腺活检系统作为一种创新方法,以实现双侧多发性乳腺纤维瘤的完全切除。
World J Surg Oncol. 2007 Oct 29;5:124. doi: 10.1186/1477-7819-5-124.
2
A comprehensive evaluation of the 8-gauge vacuum-assisted Mammotome(R) system for ultrasound-guided diagnostic biopsy and selective excision of breast lesions.对8号真空辅助麦默通(Mammotome®)系统用于超声引导下乳腺病变诊断性活检及选择性切除的综合评估。
World J Surg Oncol. 2007 Jul 30;5:83. doi: 10.1186/1477-7819-5-83.
3
超声引导下真空辅助乳腺活检在手术瘢痕处癌症复发诊断中的应用:三例报告
J Ultrason. 2022 Feb 8;22(88):e57-e63. doi: 10.15557/JoU.2022.0010. eCollection 2022 Mar.
4
Unusual Presentation of a Post-procedural Breast Hematoma: A Case Report.术后乳房血肿的异常表现:病例报告。
In Vivo. 2021 Sep-Oct;35(5):2957-2961. doi: 10.21873/invivo.12589.
5
Positive predictive value for malignancy of uncertain malignant potential (B3) breast lesions diagnosed on vacuum-assisted biopsy (VAB): is surgical excision still recommended?在真空辅助活检 (VAB) 诊断为不确定恶性潜能 (B3) 的乳腺病变中,恶性的阳性预测值:是否仍建议手术切除?
Eur Radiol. 2021 Feb;31(2):920-927. doi: 10.1007/s00330-020-07161-5. Epub 2020 Aug 20.
6
Differentiating vacuum-assisted breast biopsy from core needle biopsy: Is it necessary?区分真空辅助乳腺活检与粗针活检:有必要吗?
Br J Radiol. 2018 Dec;91(1092):20180250. doi: 10.1259/bjr.20180250. Epub 2018 Jul 20.
7
A variable stiffness mechanism for steerable percutaneous instruments: integration in a needle.一种用于可转向经皮器械的可变刚度机构:在针内的集成。
Med Biol Eng Comput. 2018 Dec;56(12):2185-2199. doi: 10.1007/s11517-018-1847-7. Epub 2018 Jun 4.
8
Ultrasound-guided vacuum-assisted breast biopsy using Mammotome biopsy system for detection of breast cancer: results from two high volume hospitals.使用麦默通活检系统进行超声引导下真空辅助乳腺活检以检测乳腺癌:来自两家大型医院的结果。
Int J Clin Exp Med. 2014 Jan 15;7(1):239-46. eCollection 2014.
9
Mammotome biopsy system for the resection of breast lesions: Clinical experience in two high-volume teaching hospitals.用于乳腺病变切除的麦默通活检系统:两家大型教学医院的临床经验
Exp Ther Med. 2013 Sep;6(3):759-764. doi: 10.3892/etm.2013.1191. Epub 2013 Jul 1.
10
Stereotactically guided breast biopsy: a review.立体定向引导下的乳腺活检:综述
Insights Imaging. 2011 Apr;2(2):171-176. doi: 10.1007/s13244-010-0064-1. Epub 2011 Jan 20.
Complete extirpation of benign breast lesions with an ultrasound-guided vacuum biopsy system.
使用超声引导下真空活检系统完全切除良性乳腺病变。
Ultrasound Obstet Gynecol. 2007 Mar;29(3):342-6. doi: 10.1002/uog.3840.
4
The impact of image guided needle biopsy on the outcome of mammographically detected indeterminate microcalcification.
Breast. 2006 Oct;15(5):635-9. doi: 10.1016/j.breast.2005.12.004. Epub 2006 Feb 20.
5
The significance of mammotome core biopsy specimens without radiographically identifiable microcalcification and their influence on surgical management--a retrospective review with histological correlation.无影像学可识别微钙化的麦默通核心活检标本的意义及其对手术管理的影响——一项具有组织学相关性的回顾性研究
Breast. 2006 Apr;15(2):210-8. doi: 10.1016/j.breast.2005.06.001. Epub 2005 Aug 2.
6
Evaluation of the stereotactic 8G vacuum-assisted breast biopsy in the histologic evaluation of suspicious mammography findings (BI-RADS IV).立体定向8G真空辅助乳腺活检在乳腺钼靶可疑发现(BI-RADS IV)组织学评估中的应用
Invest Radiol. 2005 Jul;40(7):465-71. doi: 10.1097/01.rli.0000167711.78180.a9.
7
Vacuum-assisted biopsy device-diagnostic and therapeutic applications in breast surgery.真空辅助活检设备在乳腺手术中的诊断和治疗应用。
Breast. 2004 Dec;13(6):483-7. doi: 10.1016/j.breast.2004.06.004.
8
[First experiences with a new vacuum-assisted device for breast biopsy].
Rofo. 2003 Nov;175(11):1496-9. doi: 10.1055/s-2003-43397.
9
Low-risk palpable breast masses removed using a vacuum-assisted hand-held device.使用真空辅助手持式设备切除低风险可触及乳腺肿块。
Am J Surg. 2003 Oct;186(4):362-7. doi: 10.1016/s0002-9610(03)00263-0.
10
Interdisciplinary consensus on the use and technique of vacuum-assisted stereotactic breast biopsy.
Eur J Radiol. 2003 Sep;47(3):232-6. doi: 10.1016/s0720-048x(02)00196-1.