Torrens Christopher, Hanson Mark A, Gluckman Peter D, Vickers Mark H
Liggins Institute, Faculty of Medical and Health Science, University of Auckland and National Research Centre for Growth and Development, Auckland, New Zealand.
Br J Nutr. 2009 Jan;101(1):27-33. doi: 10.1017/S0007114508988760. Epub 2008 May 20.
Increasing evidence suggests a role for prenatal environment in the onset of cardiovascular and metabolic disease in later life. In the rat, undernutrition in utero and a postnatal high-fat diet gives rise to a phenotype similar to the metabolic syndrome. As endothelial dysfunction is a feature of both CVD and the metabolic syndrome we investigated the impact of maternal undernutrition and/or postnatal high-fat on endothelial function. Virgin Wistar rats were mated and randomly assigned to groups to receive food either ad libitum (control) or at 30% of ad libitum intake throughout gestation. At postnatal day 250, a cohort from each group was challenged with a high-fat diet (D12451, 45% energy from fat; Research Diets, Inc., New Brunswick, NJ, USA) for the remainder of the study. At 1 year of age, small mesenteric arteries were dissected and mounted on a wire myograph and responses to phenylephrine, endothelin, acetylcholine, leptin and sodium nitroprusside assessed. Vasoconstriction to endothelin was significantly enhanced in all groups compared with controls (-log effective concentration equal to 50% of the maximal response (pEC50); P < 0.001). Endothelium-dependent vasodilatation to acetylcholine was significantly blunted in all groups compared with controls (% maximum response; P < 0.01), while dilatation to leptin and sodium nitroprusside was similar in all groups. These data demonstrate that both maternal undernutrition and postnatal high fat lead to vascular alterations and suggest that maternal undernutrition alone is at least as detrimental to offspring endothelial function as a long-term exposure to a high-fat diet in the offspring.
越来越多的证据表明,产前环境在成年后患心血管和代谢疾病的发病过程中起作用。在大鼠中,子宫内营养不良和产后高脂饮食会导致一种类似于代谢综合征的表型。由于内皮功能障碍是心血管疾病和代谢综合征的一个特征,我们研究了母体营养不良和/或产后高脂对内皮功能的影响。将未交配的Wistar大鼠进行交配,并随机分组,使其在整个妊娠期自由进食(对照组)或按自由摄入量的30%进食。在出生后第250天,每组的一组大鼠在研究的剩余时间内接受高脂饮食(D12451,45%的能量来自脂肪;美国新泽西州新不伦瑞克市Research Diets公司)。在1岁时,解剖并将小肠系膜动脉安装在血管张力测定仪上,评估对去氧肾上腺素、内皮素、乙酰胆碱、瘦素和硝普钠的反应。与对照组相比,所有组对内皮素的血管收缩作用均显著增强(-log有效浓度等于最大反应的50%(pEC50);P<0.001)。与对照组相比,所有组对乙酰胆碱的内皮依赖性血管舒张作用均显著减弱(最大反应百分比;P<0.01),而对瘦素和硝普钠的舒张作用在所有组中相似。这些数据表明,母体营养不良和产后高脂都会导致血管改变,并表明仅母体营养不良对后代内皮功能的损害至少与后代长期暴露于高脂饮食一样严重。