Lee Yee-Man, Ting Choi-Man, Cheng Yuen-Kit, Fan Tai-Ping, Wong Ricky Ngok-Shun, Lung Maria Li, Mak Nai-Ki
Department of Biology, Hong Kong Baptist University, Hong Kong.
Cancer Lett. 2008 Sep 18;268(2):295-307. doi: 10.1016/j.canlet.2008.04.010. Epub 2008 May 19.
2-Methoxyestradiol (2ME2) is an endogenous metabolite of 17beta-estradiol (E(2)). This study aims to examine the anti-tumour activities of 2ME2 on the poorly differentiated HONE-1 NPC cell line. At the concentration of 1 microM, 2ME2 was found to induce a short-term reversible G2/M cell-cycle arrest. Further 10-fold increase to 10 microM, 2ME2 induced both irreversible G2/M phase cell-cycle arrest and apoptosis. Induction of apoptosis and G2/M cell-cycle arrest was due to oxidative stress as both apoptosis and the proportion of cells arresting at G2/M phase could be reduced by the superoxide dismutase (SOD) mimetic, TEMPO. Induction of apoptosis was accompanied with proteolytic cleavage of caspase-9 and -3, but not caspase-8. Kinetics studies revealed that 2ME2 induced a time-dependent inhibition of extracellular signal-regulated protein kinase (ERK) and an activation of c-jun N-terminal kinases (JNKs). The chemical inhibitor of JNKs, SP600125, was found to reduce 2ME2-induced apoptosis of the HONE-1 cells. Confocal microscopy revealed that the induction of G2/M cell-cycle arrest was associated with the presence of immunoreactivity of p-cdc2 (Tyr15) in the nucleus. The G2/M cell-cycle arrest is also correlated with an increased level of inactive p-cdc25C (Ser216) in 2ME2-treated HONE-1 cells. Results from this study indicate that production of superoxide anions might be involved in 2ME2-induced apoptosis and G2/M cell-cycle arrest of the HONE-1 cells.
2-甲氧基雌二醇(2ME2)是17β-雌二醇(E₂)的内源性代谢产物。本研究旨在检测2ME2对低分化HONE-1鼻咽癌细胞系的抗肿瘤活性。在1微摩尔浓度下,发现2ME2可诱导短期可逆的G2/M期细胞周期阻滞。进一步将浓度提高10倍至10微摩尔时,2ME2诱导不可逆的G2/M期细胞周期阻滞和凋亡。凋亡和G2/M期细胞周期阻滞的诱导是由于氧化应激,因为超氧化物歧化酶(SOD)模拟物TEMPO可降低凋亡以及G2/M期阻滞的细胞比例。凋亡的诱导伴随着半胱天冬酶-9和-3的蛋白水解切割,但不包括半胱天冬酶-8。动力学研究表明,2ME2诱导细胞外信号调节蛋白激酶(ERK)的时间依赖性抑制以及c-jun氨基末端激酶(JNKs)的激活。发现JNKs的化学抑制剂SP600125可减少2ME2诱导的HONE-1细胞凋亡。共聚焦显微镜显示,G2/M期细胞周期阻滞的诱导与细胞核中p-cdc2(Tyr15)免疫反应性的存在有关。G2/M期细胞周期阻滞还与2ME2处理的HONE-1细胞中无活性的p-cdc25C(Ser216)水平升高相关。本研究结果表明,超氧阴离子的产生可能参与了2ME2诱导的HONE-1细胞凋亡和G2/M期细胞周期阻滞。