Archer David R, Stiles Jonathan K, Newman Gale W, Quarshie Alexander, Hsu Lewis L, Sayavongsa Phouyong, Perry Jennifer, Jackson Elizabeth M, Hibbert Jacqueline M
Emory University School of Medicine and the Aflac Cancer Center and Blood Disorders Service, Atlanta, GA 30322, USA.
J Nutr. 2008 Jun;138(6):1148-52. doi: 10.1093/jn/138.6.1148.
Sickle cell disease is associated with hypermetabolism and a consequent shortage of substrates for normal growth and healthy immune response. The protein:energy ratio is a major determinant of dietary adequacy; the requirement for optimal growth of control mice is 20% of energy from dietary protein. This study investigated the efficacy of increased dietary protein for improving weight gain and reducing inflammation in the Berkeley sickle cell mouse model (S). The study examined the effect of diet on weight gain and circulating levels of 2 inflammatory proteins, C-reactive protein (CRP), and cytokine interleukin-6 (IL-6). Male C57BL/6 (C) control (n = 8) and S mice (n = 8) were randomized at weaning to 40 d of isoenergetic diets containing 20% (normal) and 35% (high) of energy from protein (C20, C35, S20, S35), replacing dextrin. Rate of weight gain was calculated and plasma CRP and IL-6 concentrations determined by ELISA. Liver mRNA expression of these proteins was measured by real-time PCR and L-arginase by colorimetric assay. S35 mice tended to gain weight more rapidly than S20 mice (P = 0.06) and more rapidly than C35 mice (P < 0.01). Circulating CRP and IL-6 levels were also lower in S35 mice than in S20 mice (P < 0.05), as was liver CRP mRNA expression (P < 0.01). These results demonstrate that introducing a high protein diet at weaning attenuates the steady-state inflammation in this S mouse model. Dietary L-arginine availability was investigated as a possible mechanism for increased nitric oxide production and consequent reduced inflammation.
镰状细胞病与高代谢相关,进而导致正常生长和健康免疫反应的底物短缺。蛋白质与能量的比例是饮食充足的主要决定因素;对照小鼠最佳生长所需的能量有20%来自膳食蛋白质。本研究调查了增加膳食蛋白质对改善伯克利镰状细胞小鼠模型(S)体重增加和减轻炎症的效果。该研究考察了饮食对体重增加以及两种炎症蛋白(C反应蛋白(CRP)和细胞因子白细胞介素-6(IL-6))循环水平的影响。雄性C57BL/6(C)对照小鼠(n = 8)和S小鼠(n = 8)在断奶时随机分为4组,分别给予等能量饮食,其中蛋白质提供能量的比例为20%(正常)和35%(高)(C20、C35、S20、S35),用糊精替代。计算体重增加率,并用酶联免疫吸附测定法测定血浆CRP和IL-6浓度。通过实时聚合酶链反应测量这些蛋白质的肝脏mRNA表达,用比色法测量L-精氨酸酶。S35小鼠的体重增加往往比S20小鼠更快(P = 0.06),且比C35小鼠更快(P < 0.01)。S35小鼠的循环CRP和IL-6水平也低于S20小鼠(P < 0.05),肝脏CRP mRNA表达也是如此(P < 0.01)。这些结果表明,在断奶时引入高蛋白饮食可减轻该S小鼠模型的稳态炎症。研究了膳食L-精氨酸的可利用性,作为一氧化氮生成增加及随之而来炎症减轻的一种可能机制。