Nasreddine L, El Samad O, Hwalla N, Baydoun R, Hamzé M, Parent-Massin D
Department of Nutrition and Food Science, Faculty of Agriculture and Food Sciences, American University of Beirut, PO Box 11-0236, Riad El Solh 1107 2020 Beirut, Lebanon.
Radiat Prot Dosimetry. 2008;131(4):545-50. doi: 10.1093/rpd/ncn160. Epub 2008 May 24.
Since the primary factor contributing to the internal effective dose in the human organism is contaminated food, the control of radionuclides in food represents the most important means of protection. This study was conducted to determine the levels of the dietary exposure of the Lebanese population to gamma-emitting radioisotopes. The activity concentrations of gamma-emitting radioisotopes have been measured in food samples that represent the market basket of an adult urban population in Lebanon. The artificial radionuclide (137)Cs was measured above detection limits in only fish, meat and milk-based deserts. The most abundant natural radionuclide was 40K (31-121 Bq kg(-1)), with the highest content in fish and meat samples. The annual mean effective dose contributed by 40K in the reference typical diet was estimated equal to 186 microSv y(-1), a value reasonably consistent with findings reported by several other countries.
由于导致人体内部有效剂量的主要因素是受污染的食物,因此控制食物中的放射性核素是最重要的防护手段。本研究旨在确定黎巴嫩人群通过饮食接触γ发射放射性同位素的水平。已对代表黎巴嫩成年城市人口市场篮子的食物样本中的γ发射放射性同位素活度浓度进行了测量。人工放射性核素(137)Cs仅在鱼类、肉类和奶类甜点中检测到高于检测限的含量。最丰富的天然放射性核素是40K(31 - 121 Bq kg(-1)),在鱼类和肉类样本中的含量最高。参考典型饮食中40K贡献的年平均有效剂量估计为186 μSv y(-1),该值与其他几个国家报告的结果合理一致。