Schenk J F, Stephan B, Zewinger S, Speer T, Pindur G
Clin Hemorheol Microcirc. 2008;39(1-4):329-32.
Genetic polymorphisms in plasminogen activator inhibitor-1 gene-675 4G/5G (PAI-1 4G/5G) are claimed to contribute to an increased risk of venous thromboembolism. Inherited thrombophilia, on the other hand, is associated with the occurrence of spontaneous abortions. The objective of this study was, to explore the significance of genetic polymorphisms of PAI-1 4G/5G with particular emphasis on 4G alleles in pregnant women suffering from venous thromboembolism or early spontaneous abortion, respectively. Therefore genetic PAI-1 4G/5G polymorphisms were studied in 108 pregnant females suffering from venous thromboembolism (n=69) or from spontaneous abortion (<20 week, n=39), respectively. Healthy volunteers (n=238) were taken as controls. The frequencies of 4G alleles (4G/4G or 4G/5G genotypes) of PAI-1 were significantly higher in venous thromboembolism (OR: 3.40, p=0.0088) and slightly higher, but not significantly, in abortions (RR: 2.33; p=0.1162) compared to controls. The incidence of 4G-carriers in females with abortion was 0.68 (-32%) compared to women suffering from venous thromboembolism alone. We conclude from these data, that the occurrence of PAI-1 4G/4G or 4G/5G genotypes, respectively, is clinically significant for the pathogenesis of venous thromboembolism in pregnancy but not for early abortion.
纤溶酶原激活物抑制剂-1基因-675 4G/5G(PAI-1 4G/5G)的基因多态性被认为会增加静脉血栓栓塞的风险。另一方面,遗传性血栓形成倾向与自然流产的发生有关。本研究的目的是探讨PAI-1 4G/5G基因多态性的意义,特别关注分别患有静脉血栓栓塞或早期自然流产的孕妇中的4G等位基因。因此,对108名分别患有静脉血栓栓塞(n = 69)或自然流产(<20周,n = 39)的孕妇进行了PAI-1基因4G/5G多态性研究。健康志愿者(n = 238)作为对照。与对照组相比,PAI-1的4G等位基因(4G/4G或4G/5G基因型)频率在静脉血栓栓塞患者中显著更高(OR:3.40,p = 0.0088),在流产患者中略高但不显著(RR:2.33;p = 0.1162)。与仅患有静脉血栓栓塞的女性相比,流产女性中4G携带者的发生率为0.68(-32%)。从这些数据中我们得出结论,PAI-1 4G/4G或4G/5G基因型的出现对于妊娠期静脉血栓栓塞的发病机制具有临床意义,但对于早期流产则不然。