Ratziu Vlad, Giral Philippe, Jacqueminet Sophie, Charlotte Fréderic, Hartemann-Heurtier Agnès, Serfaty Lawrence, Podevin Philippe, Lacorte Jean-Marc, Bernhardt Carole, Bruckert Eric, Grimaldi André, Poynard Thierry
Université Pierre et Marie Curie Paris VI, Assistance Publique-Hôpitaux de Paris, Service d'Hépatogastroentérologie, Paris, France.
Gastroenterology. 2008 Jul;135(1):100-10. doi: 10.1053/j.gastro.2008.03.078. Epub 2008 Apr 8.
BACKGROUND & AIMS: Nonalcoholic steatohepatitis (NASH) is a liver disease that complicates insulin-resistant states. This trial tested the efficacy and safety of rosiglitazone, an insulin-sensitizing agent, in patients with NASH.
Sixty-three patients with histologically proven NASH were randomly assigned to receive rosiglitazone (4 mg/day for the first month and 8 mg/day thereafter; n = 32) or placebo (n = 31) for 1 year. Liver biopsy was performed at the end of treatment. End points were improvement in the histologic score of steatosis, normalization of serum transaminase levels, and improvement in necroinflammation and fibrosis.
More patients treated with rosiglitazone than receiving placebo had improved steatosis (47% vs 16%; P = .014) and normalized transaminase levels (38% vs 7%; P = .005), although only half of patients responded. There was no improvement in other histologic lesions, including fibrosis, and a composite score of activity, the nonalcoholic fatty liver disease activity score. Improvement of steatosis correlated with reduction of transaminase levels (r = 0.36; P < .005), improvement in insulin sensitivity (r = 0.34; P = .008), and increase in adiponectin levels (r = -0.54; P < .01) but not with weight variations. Independent predictors of response were rosiglitazone treatment, the absence of diabetes, and massive steatosis. Weight gain was the main adverse effect (mean gain of 1.5 kg in the rosiglitazone group vs -1 kg in the placebo group; P < .01), and painful swollen legs was the main reason for dose reduction/discontinuation. Serum hemoglobin level was slightly but significantly reduced. There was no hepatic toxicity.
In patients with NASH, rosiglitazone improves steatosis and transaminase levels despite weight gain, an effect related to an improvement in insulin sensitivity. However, there is no improvement in other parameters of liver injury.
非酒精性脂肪性肝炎(NASH)是一种并发于胰岛素抵抗状态的肝脏疾病。本试验检测了胰岛素增敏剂罗格列酮对NASH患者的疗效及安全性。
63例经组织学证实为NASH的患者被随机分为两组,分别接受罗格列酮(第1个月4mg/天,之后8mg/天;n = 32)或安慰剂(n = 31)治疗1年。治疗结束时进行肝脏活检。终点指标为脂肪变性组织学评分改善、血清转氨酶水平正常化以及坏死性炎症和纤维化改善。
与接受安慰剂治疗的患者相比,接受罗格列酮治疗的患者中脂肪变性改善的更多(47%对16%;P = 0.014),转氨酶水平正常化的也更多(38%对7%;P = 0.005),尽管只有一半的患者有反应。包括纤维化在内的其他组织学病变以及综合活动评分(非酒精性脂肪性肝病活动评分)均无改善。脂肪变性的改善与转氨酶水平降低相关(r = 0.36;P < 0.005)、胰岛素敏感性改善相关(r = 0.34;P = 0.008)以及脂联素水平升高相关(r = -0.54;P < 0.01),但与体重变化无关。反应的独立预测因素为罗格列酮治疗、无糖尿病以及重度脂肪变性。体重增加是主要的不良反应(罗格列酮组平均增加1.5kg,安慰剂组平均减少1kg;P < 0.01),腿部疼痛肿胀是减少剂量/停药的主要原因。血清血红蛋白水平略有但显著降低。无肝毒性。
在NASH患者中,罗格列酮尽管会导致体重增加,但仍可改善脂肪变性和转氨酶水平,这一作用与胰岛素敏感性改善有关。然而,肝脏损伤的其他参数并无改善。