Massa R, Weller B, Karpati G, Shoubridge E, Carpenter S
Neuromuscular Research Group, Montreal (Quebec), Neurological Institute, Canada.
Arch Neurol. 1991 May;48(5):519-22. doi: 10.1001/archneur.1991.00530170083024.
We report two cases of adult-onset, slowly progressive limb-girdle muscle weakness with a remarkable sparing of quadriceps muscles that developed in patients from different families of Iranian-Kurdish-Jewish origin. Each patient had a similarly affected sibling. The findings by means of muscle biopsies showed abnormalities typical of inclusion body myositis, including abundant lined vacuoles and characteristic cytoplasmic inclusions of 15- to 18-nm filaments. Remarkably, many vacuolated muscle fibers showed immunoreactivity to neural cell adhesion molecule, a fetal muscle antigen. The common origin of these patients from an isolated ethnic group with frequent consanguinity and the familial incidence is indicative of a genetic causation or predisposition, probably with an autosomal recessive inheritance. This familial myopathy is one of several clinical syndromes that share the typical pathological findings of inclusion body myositis. The pathogenic relationship between these different familial forms and the more common sporadic form of inclusion body myositis is not known.
我们报告了两例成年发病、缓慢进展的肢带型肌无力病例,患者来自不同的伊朗库尔德犹太裔家族,股四头肌明显未受累。每位患者都有一名症状相似的同胞。肌肉活检结果显示出典型的包涵体肌炎异常,包括大量有膜空泡和特征性的15至18纳米细丝状胞质包涵体。值得注意的是,许多空泡化肌纤维对神经细胞黏附分子(一种胎儿肌肉抗原)呈免疫反应阳性。这些患者来自一个隔离的、近亲通婚频繁的族群,且有家族发病率,这表明可能存在遗传病因或易感性,可能为常染色体隐性遗传。这种家族性肌病是几种具有包涵体肌炎典型病理表现的临床综合征之一。这些不同的家族性形式与更常见的散发性包涵体肌炎之间的致病关系尚不清楚。