Molet Mathieu, Van Baalen Minus, Peeters Christian
Laboratoire d'Ecologie, Centre National de Recherche Scientifique, Unité Mixte de Recherche 7625, Université Pierre et Marie Curie, Paris, France.
Am Nat. 2008 Jul;172(1):75-87. doi: 10.1086/588079.
Offspring quality and quantity are subject to a trade-off. Depending on species, ant colonies can produce either numerous winged queens that start new colonies alone (independent colony foundation [ICF]) or one propagule consisting of reproductives helped by workers (fission). Some species do both. In the Rhytidoponera impressa group, colonies with winged queens use ICF, whereas colonies with mated workers use fission. We assessed the effect of latitude and environment on colonial reproduction by collecting 79 colonies along the Australian east coast. A population dynamical model predicted that from tropical north to temperate south, seasonal fluctuations and harsher conditions should lead to a decrease in ICF success (-48%), making fission a suitable alternative. Yet, our empirical data showed that ICF persists at a higher rate than expected, presumably because it allows aerial dispersal, unlike fission. Investigation of colony demography and measurement of lean and fat weights in virgin winged queens and workers showed that, from north to south, colonies increase quality of queens relative to workers (+50%) at the cost of quantity (-86%). This modification limits the decrease in ICF success (-34%). A tremendous range of offspring phenotypes associated with quality-quantity trade-offs make ants competitive in diverse habitats.
后代的质量和数量存在权衡取舍。根据物种不同,蚁群要么会产生众多独自建立新蚁群的有翅蚁后(独立蚁群建立[ICF]),要么产生一个由工蚁协助繁殖者组成的繁殖体(分裂)。有些物种两种方式都会采用。在印纹棱胸切叶蚁(Rhytidoponera impressa)群体中,有翅蚁后的蚁群采用独立蚁群建立方式,而有交配工蚁的蚁群则采用分裂方式。我们通过在澳大利亚东海岸收集79个蚁群,评估了纬度和环境对蚁群繁殖的影响。一个种群动态模型预测,从热带北部到温带南部,季节性波动和更恶劣的条件会导致独立蚁群建立成功率下降(-48%),使得分裂成为一种合适的替代方式。然而,我们的实证数据表明,独立蚁群建立的持续率高于预期,大概是因为与分裂不同,它允许空中扩散。对蚁群人口统计学的调查以及对未交配有翅蚁后和工蚁的瘦体重和脂肪体重的测量表明,从北到南,蚁群以数量减少(-86%)为代价,提高了蚁后相对于工蚁的质量(+50%)。这种变化限制了独立蚁群建立成功率的下降(-34%)。与质量-数量权衡相关的大量后代表型使蚂蚁能够在多样的栖息地中具有竞争力。