Avci Ilknur Aydin, Kurt Hatice
Nursing Department, Ondokuz May University, Health School, Samsun 55200, Turkey.
J Nurs Scholarsh. 2008;40(2):170-5. doi: 10.1111/j.1547-5069.2008.00222.x.
Breast cancer is the most frequently occurring cancer among women globally as well as in Turkey and mammography is known to be an effective screening tool for this disease. This study was undertaken to characterize health beliefs and practices related to mammography of women in Turkey and also to survey mammography rates.
Cross-sectional. The study was performed between September 2006 and January 2007 in Samsun, Turkey. Of 503 women, aged 35 years or older and registered at a local Health Center, 387 (76.94%) agreed to participate in this study.
A self-administered descriptive questionnaire and the Champion Revised Health Belief Model Scale for breast cancer screening (CHBMS) were used as data collection instruments. Analysis included descriptive statistics, Chi-square, and independent t test. Logistic regression analysis was conducted to identify the extent to which individual variables significantly predicted mammography use.
Study participants did not undergo mammography at optimal rates (23.5%), but perceived benefits were higher than were perceived barriers to the procedure after education about mammography. Consequently women reported they were likely to adopt the practice of regular mammography in the future.
Mammography rates were low in this rural area in Turkey, but may improve after education about the procedure.
Mammography is an important tool in the early diagnosis of breast cancer. Many women still do not understand the benefit of mammograms and further education may help increase rates of early screening.
乳腺癌是全球及土耳其女性中最常见的癌症,而乳房X光检查是已知的针对该疾病的有效筛查工具。本研究旨在描述土耳其女性与乳房X光检查相关的健康观念和行为,并调查乳房X光检查率。
横断面研究。该研究于2006年9月至2007年1月在土耳其萨姆松进行。在当地健康中心登记的503名35岁及以上女性中,387名(76.94%)同意参与本研究。
使用一份自填式描述性问卷和乳腺癌筛查的冠军修订健康信念模型量表(CHBMS)作为数据收集工具。分析包括描述性统计、卡方检验和独立t检验。进行逻辑回归分析以确定各个变量对乳房X光检查使用的显著预测程度。
研究参与者未以最佳比率进行乳房X光检查(23.5%),但在接受乳房X光检查相关教育后,她们感知到的益处高于感知到的该检查的障碍。因此,女性报告称她们未来可能会采用定期进行乳房X光检查的做法。
在土耳其的这个农村地区,乳房X光检查率较低,但在接受该检查相关教育后可能会提高。
乳房X光检查是乳腺癌早期诊断的重要工具。许多女性仍然不了解乳房X光检查的益处,进一步的教育可能有助于提高早期筛查率。