Scatton Olivier, Zalinski Stéphane, Terris Benoit, Lefevre Jérémie H, Casali Alessandra, Massault Pierre-Philippe, Conti Filomena, Calmus Yvon, Soubrane Olivier
Department of Hepatobiliary Surgery and Liver Transplantation, Hôpital Cochin, Université Paris Descartes, 27 Rue du Faubourg Saint Jacques, 75014 Paris, France.
Liver Transpl. 2008 Jun;14(6):779-88. doi: 10.1002/lt.21431.
The objective of this study was to evaluate the histological profile obtained from primary resection of hepatocellular carcinoma (HCC) as a selection tool for liver transplantation (LT). The natural history of HCC depends on its histological features. The clinical effectiveness of resection as a selection tool for salvage or de principe LT has been previously advocated. Between 1987 and 2006, 20 patients underwent a resection prior to LT. Long-term survival of these 20 patients was compared to that of 73 patients who underwent primary LT. Histological features of the resected specimen were compared to those of the recurrences. Feasibility, morbidity, and mortality of LT following primary resection were also analyzed. Mean follow-up was 3.8 +/- 4.4 and 2.7 +/- 4.5 years from resection and LT, respectively; 6 patients died. The mean 1-, 3-, 5-, and 10-year overall survival rates were 71%, 61%, 55%, and 45% and 74%, 66%, 66%, and 40% after primary transplantation and primary resection, respectively (not significant). At LT, 14 patients had a recurrence, but histological study of the recurrence was not possible in 2 (complete necrosis). For 9 patients (75%), histological features of both primary and recurrent tumors were exactly the same. Four patients had recurrence following LT; in each case, primary and recurrent nodules shared the same histological markers of poor prognosis. De principe transplantation was proposed to 6 patients because of poor prognosis histological features on the resected specimen. All these patients are alive without recurrence with a mean follow-up of 55 months. In conclusion, the natural history of HCC can be predicted on the basis of the histological profile of the resected specimen, which may be used as a selection tool for LT. De principe LT in patients within Milan criteria with poor prognosis histological features may be an optimal strategy.
本研究的目的是评估肝细胞癌(HCC)初次切除术后获得的组织学特征,作为肝移植(LT)的选择工具。HCC的自然病程取决于其组织学特征。先前已有人主张将切除作为挽救性或原则性肝移植的选择工具的临床有效性。1987年至2006年期间,20例患者在肝移植前接受了切除术。将这20例患者的长期生存率与73例接受初次肝移植的患者的生存率进行了比较。将切除标本的组织学特征与复发灶的组织学特征进行了比较。还分析了初次切除术后肝移植的可行性、发病率和死亡率。切除术后和肝移植后的平均随访时间分别为3.8±4.4年和2.7±4.5年;6例患者死亡。初次移植和初次切除术后的1年、3年、5年和10年总生存率分别为71%、61%、55%和45%以及74%、66%、66%和40%(无显著性差异)。在肝移植时,14例患者出现复发,但2例(完全坏死)无法对复发灶进行组织学研究。对于9例患者(75%),原发肿瘤和复发肿瘤的组织学特征完全相同。4例患者在肝移植后复发;在每种情况下,原发结节和复发结节具有相同的预后不良组织学标志物。由于切除标本的组织学特征预后不良,6例患者被建议进行原则性移植。所有这些患者均存活且无复发,平均随访55个月。总之,HCC的自然病程可以根据切除标本的组织学特征进行预测,该特征可作为肝移植的选择工具。对于符合米兰标准但组织学特征预后不良的患者,原则性肝移植可能是一种最佳策略。