Martinu T, Babyak M A, O'Connell C F, Carney R M, Trulock E P, Davis R D, Blumenthal J A, Palmer S M
Division of Pulmonary & Critical Care Medicine, Duke University Medical Center, Durham, NC, USA.
Am J Transplant. 2008 Jul;8(7):1498-505. doi: 10.1111/j.1600-6143.2008.02264.x.
In a large, prospectively followed, two-center cohort of patients listed for lung transplantation (n = 376), we used Cox proportional hazards models to determine the importance of baseline 6-min walk distance (6MWD) in predicting patient survival. 6MWD used as a continuous variable was a significant predictor of survival after adjusting for other important covariates when transplant was considered as a time-varying covariate (HR for each 500 ft increase in 6MWD = 0.57, 95% CI: 0.43-0.77, p = 0.0002). 6MWD remained an important predictor of survival in models that considered only survival to transplant (HR for each 500 ft increase in 6MWD = 0.41, 95% CI: 0.27-0.62, p < 0.0001) or survival only after transplant (HR for each 500 ft increase in 6MWD = 0.40, 95% CI: 0.22-0.72, p = 0.002). Unadjusted Kaplan-Meier analysis demonstrates significantly different survival by 6MWD tertiles (<900, 900-1200, or >1200 ft, p-value = 0.0001). In the overall model, 6MWD prediction of survival was relatively homogeneous across disease category (6MWD by disease interaction term, p-value = 0.63). Our results demonstrate a significant relationship between baseline 6MWD and survival among patients listed for lung transplantation that exists across all native disease categories and extends through transplantation. The 6MWD is thus a useful measure of both urgency and utility among patients awaiting lung transplantation.
在一个前瞻性随访的大型双中心队列中,纳入了376例等待肺移植的患者,我们使用Cox比例风险模型来确定基线6分钟步行距离(6MWD)在预测患者生存率方面的重要性。当将移植视为一个随时间变化的协变量进行调整后,将6MWD作为连续变量时,它是生存率的显著预测指标(6MWD每增加500英尺,风险比=0.57,95%置信区间:0.43-0.77,p=0.0002)。在仅考虑移植前生存率的模型中(6MWD每增加500英尺,风险比=0.41,95%置信区间:0.27-0.62,p<0.0001)或仅考虑移植后生存率的模型中(6MWD每增加500英尺,风险比=0.40,95%置信区间:0.22-0.72,p=0.002),6MWD仍然是生存率的重要预测指标。未经调整的Kaplan-Meier分析显示,根据6MWD三分位数(<900、900-1200或>1200英尺),生存率有显著差异(p值=0.0001)。在总体模型中,6MWD对生存率的预测在不同疾病类别中相对一致(6MWD与疾病的交互项,p值=0.63)。我们的结果表明,基线6MWD与等待肺移植患者的生存率之间存在显著关系,这种关系存在于所有原发疾病类别中,并贯穿移植过程。因此,6MWD是评估等待肺移植患者紧迫性和适用性的有用指标。