David G G, Al-Sarira A A, Willmott S, Cade D, Corless D J, Slavin J P
Leighton Research Unit, Department of General Surgery, Mid Cheshire Hospitals NHS Trust, Leighton Hospital, Crewe, UK.
Colorectal Dis. 2009 Mar;11(3):308-12. doi: 10.1111/j.1463-1318.2008.01586.x. Epub 2008 May 29.
Hartmann's procedure is widely used in the management of complicated diverticular disease and for colorectal cancer. Very little national data are available about the reasons for performing this procedure and the reversal rate.
Hospital episode statistics data were obtained from The Department of Health and exported to an Access database for analysis. A cohort of patients who underwent a Hartmann's procedure between April 2001 and March 2002 were identified and followed until April 2006 to identify patients undergoing reversal of Hartmann's.
Approximately 3950 Hartmann's procedures were performed between April 2001 and March 2002, 2853 as an emergency and 1097 as an elective procedure. Most emergency Hartmann's were performed for benign disease (2067, 72.5%) whereas a majority of the elective Hartmann's were performed for cancer (756, 68.9%). Seven hundred and thirty six (23.3%) of these patients underwent reversal during the study period. The median time interval between a Hartmann's procedure and reversal was 284.5 days (interquartile range 181-468.25).
This study represents the single largest cohort in whom outcome after Hartmann's procedure has been studied. A majority of Hartmann's are performed as an emergency for benign diseases and most of them are not reversed.
哈特曼手术广泛应用于复杂憩室病的治疗及结直肠癌手术。关于实施该手术的原因及回纳率,国内可用数据极少。
从卫生部获取医院病历统计数据,并导出至Access数据库进行分析。确定一组在2001年4月至2002年3月期间接受哈特曼手术的患者,并随访至2006年4月,以确定接受哈特曼手术回纳的患者。
在2001年4月至2002年3月期间,大约进行了3950例哈特曼手术,其中2853例为急诊手术,1097例为择期手术。大多数急诊哈特曼手术是针对良性疾病进行的(2067例,72.5%),而大多数择期哈特曼手术是针对癌症进行的(756例,68.9%)。在研究期间,这些患者中有736例(23.3%)接受了回纳手术。哈特曼手术与回纳之间的中位时间间隔为284.5天(四分位间距181 - 468.25天)。
本研究是对哈特曼手术后结局进行研究的最大队列。大多数哈特曼手术是作为良性疾病的急诊手术进行的,且大多数未进行回纳。