Bjørgesaeter Anders, Gray John S
Marine Biodiversity Research Program, Department of Biology, University of Oslo, P.B. 1066 Blindern, 0316 Oslo, Norway.
Mar Pollut Bull. 2008;57(6-12):221-35. doi: 10.1016/j.marpolbul.2008.04.022. Epub 2008 Jun 2.
Deriving sediment quality guidelines (SQGs) for marine sediments is a difficult task. It will often be a trade off between reproducibility and relevance. One of the fundamental questions in ecotoxicology is to decide what one should measure to detect response in ecosystems exposed to human disturbance. In this paper we use field data to estimate threshold levels eliciting effects on soft bottom macrobenthos collected at different sediment types and depths on the Norwegian Continental Shelf and test these against natural levels occurring levels in reference conditions. SQGs are presented from multivariate analyses based on 121 gradients (represented with Ba, THC, Cd, Cu, Pb and Zn) incorporating more than 2000 species. Clear clusters with slightly disturbed communities related to contamination loadings were evident in 35% of the gradients. We found large variations in naturally occurring contamination concentrations and in the threshold levels electing effects on the fauna at different sediment types and depths. For example, an increase in depth of only 100 m can triple the Cu and Zn concentrations that elicit effects. Lowest background and threshold levels were found in shallow, sandy sediment. Our results suggest that current SQGs are too high. We hypothesised that setting a SQG of 4-times background concentrations will give sufficient protection for the fauna from metal contamination. The overall background concentration eliciting effects on metal was 3.6x.
制定海洋沉积物的沉积物质量准则(SQGs)是一项艰巨的任务。这通常需要在可重复性和相关性之间进行权衡。生态毒理学的基本问题之一是决定应该测量什么来检测受到人类干扰的生态系统中的反应。在本文中,我们使用现场数据来估计对挪威大陆架不同沉积物类型和深度采集的软底大型底栖动物产生影响的阈值水平,并将这些阈值与参考条件下的自然水平和实际发生水平进行比较。基于包含2000多种物种的121个梯度(用钡、总烃、镉、铜、铅和锌表示)的多变量分析得出了沉积物质量准则。在35%的梯度中,明显出现了与污染负荷相关的轻度受干扰群落的清晰聚类。我们发现,在不同沉积物类型和深度,自然存在的污染浓度以及对动物群产生影响的阈值水平存在很大差异。例如,深度仅增加100米,就可能使产生影响的铜和锌浓度增加两倍。在浅海沙质沉积物中发现了最低的背景值和阈值水平。我们的结果表明,当前的沉积物质量准则过高。我们假设,将沉积物质量准则设定为背景浓度的4倍将为动物群提供足够的保护,使其免受金属污染。对金属产生影响的总体背景浓度为3.6倍。