Das Jacqueline, de Ruiter Corine, Doreleijers Theo
Jongerenhuis Harreveld, The Netherlands.
Int J Law Psychiatry. 2008 Jun-Jul;31(3):219-28. doi: 10.1016/j.ijlp.2008.04.005. Epub 2008 Jun 2.
In the present study, the reliability and construct validity of the Dutch version of the Psychopathy Check List: Youth Version (Psychopathie Checklist: Jeugd Versie; De Ruiter, Kuin, De Vries & Das, 2002) were examined in a sample of female adolescents admitted to a secure treatment institution (N=67). The study provides mixed support for the internal reliability of the PCL:YV in female adolescents. Interrater reliability was found to be adequate at the level of factor and total PCL:YV scores. Poor reliability was demonstrated for the behavioral items of the PCL:YV in particular. Finally, the construct validity of the PCL:YV total and factor scores was supported by theoretically meaningful and significant associations with scores on the Minnesota Multiphasic Personality Inventory (MMPI) and the Interpersonal Checklist-Revised (ICL-R). The applicability of PCL:YV items to female adolescents is discussed.
在本研究中,我们对《心理变态检查表:青少年版》(Psychopathie Checklist: Jeugd Versie;De Ruiter、Kuin、De Vries和Das,2002年)荷兰语版本在一所安全治疗机构收治的67名女性青少年样本中的信度和结构效度进行了检验。该研究对PCL:YV在女性青少年中的内部信度提供了好坏参半的支持。在因子和PCL:YV总分水平上,评分者间信度被发现是足够的。特别是PCL:YV的行为项目显示出信度较差。最后,PCL:YV总分和因子得分的结构效度得到了与明尼苏达多相人格量表(MMPI)和人际检查表修订版(ICL-R)得分之间具有理论意义且显著的关联的支持。我们还讨论了PCL:YV项目对女性青少年的适用性。