Espié Emmanuelle, Grimont Francine, Mariani-Kurkdjian Patricia, Bouvet Philippe, Haeghebaert Sylvie, Filliol Ingrid, Loirat Chantal, Decludt Bénédicte, Minh Nguyen Nhu Tran, Vaillant Véronique, de Valk Henriette
Institut de Veille Sanitaire, Saint-Maurice, France.
Pediatr Infect Dis J. 2008 Jul;27(7):595-601. doi: 10.1097/INF.0b013e31816a062f.
Since the 1980s, Shiga toxin-producing Escherichia coli (STEC), especially E. coli O157:H7, has been an important cause of food borne disease in industrial countries. In France, as there was no routine screening for STEC in clinical laboratories, enhanced surveillance of hemolytic uremic syndrome (HUS) in children less than 15 years of age was established in 1996 to monitor trends in the incidence of STEC infections.
The surveillance system was based on a voluntary national network of pediatricians of 31 pediatric nephrology units in public hospitals.
From 1996 to 2006, the mean annual incidence of HUS was 0.71 cases per 100,000 children less than 15 years of age and 1.87 cases per 100,000 children less than 5 years of age. STEC infections were confirmed in 66% of patients; STEC O157 was the most common serogroup identified in STEC-related HUS (83%). In this 11-year period, 96% of HUS cases were sporadic and only 2 outbreaks caused by STEC O157 and by a dual infection of STEC O26 and O80 were detected.
An evaluation of the surveillance of pediatric HUS showed that it is a simple and useful system for monitoring trends in STEC infections in France. It provides the information needed to measure the impact of new and changing vehicles of STEC transmission, and evaluate the effectiveness of prevention measures.
自20世纪80年代以来,产志贺毒素大肠杆菌(STEC),尤其是大肠杆菌O157:H7,一直是工业化国家食源性疾病的重要病因。在法国,由于临床实验室没有对STEC进行常规筛查,1996年建立了对15岁以下儿童溶血性尿毒综合征(HUS)的强化监测,以监测STEC感染发病率的趋势。
监测系统基于一个由31家公立医院儿科肾病科单位的儿科医生组成的全国性自愿网络。
1996年至2006年,HUS的年平均发病率为每10万名15岁以下儿童中有0.71例,每10万名5岁以下儿童中有1.87例。66%的患者确诊为STEC感染;STEC O157是在与STEC相关的HUS中最常见的血清型(83%)。在这11年期间,96%的HUS病例为散发性,仅检测到2起由STEC O157以及STEC O26和O80双重感染引起的疫情。
对儿科HUS监测的评估表明,它是一个简单且有用的系统,用于监测法国STEC感染的趋势。它提供了衡量STEC新的和不断变化的传播载体的影响以及评估预防措施有效性所需的信息。