Zhang Heqing, Yamada Harumi, Tsuno Hiroshi
Research Center for Eco-Environmental Sciences, Chinese Academy of Sciences, Beijing 100085, PR China.
Environ Sci Technol. 2008 May 1;42(9):3375-80. doi: 10.1021/es702714e.
The decomposition of endocrine-disrupting chemicals (EDCs) including estrone (E1), 17beta-estradiol (E2), estriol (E3), nonylphenol (NP), and bisphenol A (BPA) during ozonation of municipal sewage grabbed from the outlets of primary sedimentation tanks was studied through laboratory-scale experiments. A newly developed in vitro bioassay called nuclear receptor-ligand assay and GC-MS were both utilized to respectively determine the estrogenicity and individual EDCs in the wastewater samples. The original estrogenicity, expressed as the E2 equivalent concentration (EEQC), in the primary effluents was 315-1018 ng/L. Results indicate that the EEQC can be reduced rapidly to below 10 ng/L after ozonation. The appearance of 0.1 mg/L dissolved ozone (DO3), which corresponds to a consumed ozone amount of 0.4 mg per initial TOC (total organic carbon) of wastewater samples, was an appropriate operational parameter to simultaneously achieve efficient EDC removal and control of BrO3- and total organic bromine (TOBr). The presence of suspended solids in the range of 38-67 mg/L exhibited no obvious impact on the removal of nonsorbed estrogenicity. A complete decomposition of E2, E3 and BPA was achieved once 0.1 mg/L DO3 appeared in the primary effluent. The oxidative decomposition of NP was relatively less efficient with a residual concentration of 100 ng/L. This work investigates the feasibility of EDC removal and brominated byproduct control during ozonation of original municipal sewage prior to biological treatment.
通过实验室规模的实验,研究了取自初次沉淀池出水口的城市污水在臭氧化过程中内分泌干扰化学物质(EDCs)的分解情况,这些物质包括雌酮(E1)、17β-雌二醇(E2)、雌三醇(E3)、壬基酚(NP)和双酚A(BPA)。一种新开发的体外生物测定法——核受体-配体测定法和气相色谱-质谱联用仪(GC-MS)被分别用于测定废水样品中的雌激素活性和单个EDCs。初次出水的原始雌激素活性,以E2等效浓度(EEQC)表示,为315 - 1018 ng/L。结果表明,臭氧化后EEQC可迅速降至10 ng/L以下。0.1 mg/L溶解臭氧(DO3)的出现,对应于每初始废水样品总有机碳(TOC)消耗0.4 mg臭氧,是同时实现高效去除EDCs以及控制BrO3-和总有机溴(TOBr)的合适操作参数。38 - 67 mg/L范围内的悬浮固体对去除未吸附的雌激素活性没有明显影响。当初次出水出现0.1 mg/L DO3时,E2、E3和BPA实现了完全分解。NP的氧化分解效率相对较低,残留浓度为100 ng/L。这项工作研究了在生物处理之前对原始城市污水进行臭氧化处理过程中去除EDCs和控制溴化副产物的可行性。