• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

通过定量冠状动脉造影测量的冠状动脉疾病程度与血脂谱变化之间的关系:动脉粥样硬化消退试验的见解。

The relation between extent of coronary artery disease measured by quantitative coronary angiography and changes in lipid profile: insights from trials of atherosclerosis regression.

作者信息

Brener Sorin J, Ivanc Thomas B, Hu Tingfei

机构信息

Division of Cardiology, New York Methodist Hospital, Brooklyn, NY 11215, USA.

出版信息

J Invasive Cardiol. 2008 Jun;20(6):261-5.

PMID:18523316
Abstract

BACKGROUND

While favorable changes in atherogenic lipids are indisputably associated with improved clinical outcomes, a similar correlation with quantitative coronary angiography (QCA) parameters is more difficult to document.

OBJECTIVE

To assess the relation between changes in lipid profile and parameters of coronary artery disease (CAD) extent measured by QCA.

METHODS

We evaluated 1,315 patients enrolled in trials of atherosclerosis regression and correlated their lipid profile with annualized changes in CAD score (average minimal lumen diameter for all segments evaluated), cumulative stenosis score (sum of stenoses for all segments evaluated) and average plaque area for all segments evaluated.

RESULTS

During the study, average low-density lipoprotein (LDL) decreased by 28% (p < 0.001), and average high-density lipoprotein (HDL) increased by 8% (p < 0.001). There was no statistical correlation between annualized changes in CAD score and change in LDL (p = 0.31) or % change in LDL (p = 0.53). There was also no statistically significant correlation between change in cumulative stenosis score and change in LDL (p = 0.20) or % change in LDL (p = 0.10). Neither of these parameters of CAD extent correlated with the summation of % changes in LDL and HDL (p = 0.80 and p = 0.34, respectively). Patients with CAD regression (i.e., greater average MLD at follow up, n = 756) had similar LDL, HDL and C-reactive protein levels while on therapy as patients with CAD progression (n = 555).

CONCLUSIONS

Detailed analysis of CAD extent by QCA did not reveal a significant association with changes in lipid profile. These findings challenge the use of QCA as a surrogate endpoint for the effect of antiatherosclerotic therapy.

摘要

背景

虽然致动脉粥样硬化血脂的有利变化无疑与改善临床结局相关,但与定量冠状动脉造影(QCA)参数的类似相关性则更难证明。

目的

评估血脂谱变化与通过QCA测量的冠状动脉疾病(CAD)范围参数之间的关系。

方法

我们评估了1315例参加动脉粥样硬化消退试验的患者,并将他们的血脂谱与CAD评分的年化变化(所有评估节段的平均最小管腔直径)、累积狭窄评分(所有评估节段狭窄的总和)以及所有评估节段的平均斑块面积相关联。

结果

在研究期间,平均低密度脂蛋白(LDL)下降了28%(p<0.001),平均高密度脂蛋白(HDL)增加了8%(p<0.001)。CAD评分的年化变化与LDL变化(p = 0.31)或LDL变化百分比(p = 0.53)之间无统计学相关性。累积狭窄评分变化与LDL变化(p = 0.20)或LDL变化百分比(p = 0.10)之间也无统计学显著相关性。CAD范围的这些参数均与LDL和HDL变化百分比的总和无关(分别为p = 0.80和p = 0.34)。CAD消退的患者(即随访时平均最小管腔直径更大,n = 756)在治疗期间的LDL、HDL和C反应蛋白水平与CAD进展的患者(n = 555)相似。

结论

通过QCA对CAD范围进行的详细分析未发现与血脂谱变化有显著关联。这些发现对将QCA用作抗动脉粥样硬化治疗效果的替代终点提出了挑战。

相似文献

1
The relation between extent of coronary artery disease measured by quantitative coronary angiography and changes in lipid profile: insights from trials of atherosclerosis regression.通过定量冠状动脉造影测量的冠状动脉疾病程度与血脂谱变化之间的关系:动脉粥样硬化消退试验的见解。
J Invasive Cardiol. 2008 Jun;20(6):261-5.
2
Effect of two intensive statin regimens on progression of coronary disease.两种强化他汀类药物治疗方案对冠状动脉疾病进展的影响。
N Engl J Med. 2011 Dec 1;365(22):2078-87. doi: 10.1056/NEJMoa1110874. Epub 2011 Nov 15.
3
Comparison of effects of rosuvastatin and atorvastatin on plaque regression in Korean patients with untreated intermediate coronary stenosis.比较瑞舒伐他汀和阿托伐他汀对未经治疗的韩国中度冠状动脉狭窄患者斑块消退的影响。
Circ J. 2011;75(2):398-406. doi: 10.1253/circj.cj-10-0658. Epub 2010 Dec 9.
4
Antiatherosclerotic effects of long-term maximally intensive statin therapy after acute coronary syndrome: insights from Study of Coronary Atheroma by Intravascular Ultrasound: Effect of Rosuvastatin Versus Atorvastatin.急性冠状动脉综合征后长期最大强度他汀治疗的抗动脉粥样硬化作用:血管内超声观察冠状动脉粥样硬化研究的见解:瑞舒伐他汀与阿托伐他汀的疗效比较
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2014 Nov;34(11):2465-72. doi: 10.1161/ATVBAHA.114.303932. Epub 2014 Sep 11.
5
Lipid and apolipoprotein ratios: association with coronary artery disease and effects of rosuvastatin compared with atorvastatin, pravastatin, and simvastatin.脂质和载脂蛋白比率:与冠状动脉疾病的关联以及瑞舒伐他汀与阿托伐他汀、普伐他汀和辛伐他汀相比的效果
Am J Cardiol. 2003 Mar 6;91(5A):20C-23C; discussion 23C-24C. doi: 10.1016/s0002-9149(03)00005-5.
6
Long-term effects of maximally intensive statin therapy on changes in coronary atheroma composition: insights from SATURN.最大强度他汀类药物治疗对冠状动脉粥样硬化成分变化的长期影响:来自 SATURN 的观察。
Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2014 Apr;15(4):380-8. doi: 10.1093/ehjci/jet251. Epub 2014 Jan 20.
7
Statin therapy, LDL cholesterol, C-reactive protein, and coronary artery disease.他汀类药物治疗、低密度脂蛋白胆固醇、C反应蛋白与冠状动脉疾病
N Engl J Med. 2005 Jan 6;352(1):29-38. doi: 10.1056/NEJMoa042000.
8
Comparison of rosuvastatin with atorvastatin, simvastatin and pravastatin in achieving cholesterol goals and improving plasma lipids in hypercholesterolaemic patients with or without the metabolic syndrome in the MERCURY I trial.在MERCURY I试验中,瑞舒伐他汀与阿托伐他汀、辛伐他汀和普伐他汀在实现胆固醇目标及改善伴有或不伴有代谢综合征的高胆固醇血症患者血脂方面的比较。
Diabetes Obes Metab. 2005 Jul;7(4):430-8. doi: 10.1111/j.1463-1326.2004.00450.x.
9
Impact of intensive lipid lowering on lipid profiles over time and tolerability in stable coronary artery disease: insights from a subanalysis of the coronary atherosclerosis study measuring effects of rosuvastatin using intravascular ultrasound in Japanese subjects (COSMOS).强化降脂对稳定型冠状动脉疾病患者血脂水平随时间的影响及耐受性:来自一项在日本受试者中使用血管内超声测量瑞舒伐他汀效果的冠状动脉粥样硬化研究(COSMOS)亚分析的见解
Cardiovasc Ther. 2013 Dec;31(6):335-43. doi: 10.1111/1755-5922.12027.
10
Factors underlying regression of coronary atheroma with potent statin therapy.强效他汀类药物治疗冠状动脉粥样硬化消退的相关因素。
Eur Heart J. 2013 Jun;34(24):1818-25. doi: 10.1093/eurheartj/eht084. Epub 2013 May 3.

引用本文的文献

1
Association of metabolic syndrome with severity of coronary artery disease.代谢综合征与冠状动脉疾病严重程度的关联
Indian J Endocrinol Metab. 2014 Sep;18(5):708-14. doi: 10.4103/2230-8210.139238.