Bracho-Riquelme R L, Reyes-Romero M A, Pescador N, Flores-García A I
Departamento de Posgrado e Investigación, Facultad de Medicina, Universidad Juárez del Estado de Durango, Durango, Mexico.
Eur Surg Res. 2008;41(2):238-44. doi: 10.1159/000136480. Epub 2008 Jun 5.
Leptin is involved in the sepsis syndrome. A possible relationship exists between low leptin levels and peritonitis severity and a poorer prognosis.
We aimed to corroborate the relationship between low leptin serum levels and death in patients with peritonitis and to explore the associations between leptin and interleukin-6 (IL-6), interleukin-10 (IL-10), interleukin-13 (IL-13), tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha) and C-reactive protein (CRP).
In 230 adult patients with surgically confirmed secondary peritonitis, the Mannheim Peritonitis Index and the serum concentrations of leptin, IL-6, IL-10, IL-13, TNF-alpha and CRP were determined. Two cohorts were established (leptin < or = 10 ng/ml and > 10 ng/ml). Death or survival was followed through 30 days. The relationship between leptin (< or = 10 ng/ml) and death was evaluated using the accumulated incidence ratio (AIR). The association of leptin (dependent variable) with IL-6, IL-10, IL-13, TNF-alpha and CRP (independent variables) was studied by regression analysis.
The general mortality rate was 7.8% and the death AIR was 3.15 (p nonsignificant). A subsample of patients with a Mannheim Peritonitis Index > or = 21 was studied, showing a significant AIR of 4.26 (p = 0.017). Regression analysis determined an association only between leptin and IL-6 (p < 0.001), IL-10 (p < 0.047) and CRP (p < 0.001).
A serum leptin below the threshold of 10 ng/ml is an adverse prognostic marker in patients with moderate to severe secondary peritonitis. The results of the regression analysis suggest that the mechanisms involved are opposing, in that leptin associated with IL-6 has a proinflammatory effect and, through IL-10 and CRP production, restrains the inflammatory response.
瘦素与脓毒症综合征有关。瘦素水平低与腹膜炎严重程度及较差预后之间可能存在关联。
我们旨在证实腹膜炎患者血清瘦素水平低与死亡之间的关系,并探讨瘦素与白细胞介素-6(IL-6)、白细胞介素-10(IL-10)、白细胞介素-13(IL-13)、肿瘤坏死因子-α(TNF-α)和C反应蛋白(CRP)之间的关联。
对230例经手术确诊为继发性腹膜炎的成年患者,测定其曼海姆腹膜炎指数以及瘦素、IL-6、IL-10、IL-13、TNF-α和CRP的血清浓度。建立了两个队列(瘦素≤10 ng/ml和>10 ng/ml)。随访30天的死亡或生存情况。使用累积发病率比(AIR)评估瘦素(≤10 ng/ml)与死亡之间的关系。通过回归分析研究瘦素(因变量)与IL-6、IL-10、IL-13、TNF-α和CRP(自变量)之间的关联。
总死亡率为7.8%,死亡累积发病率比为3.15(p无统计学意义)。对曼海姆腹膜炎指数≥21的患者亚样本进行研究,显示显著的累积发病率比为4.26(p = 0.017)。回归分析仅确定了瘦素与IL-6(p < 0.001)、IL-10(p < 0.047)和CRP(p < 0.001)之间存在关联。
血清瘦素低于10 ng/ml的阈值是中度至重度继发性腹膜炎患者的不良预后标志物。回归分析结果表明,所涉及的机制是相反的,即与IL-6相关的瘦素有促炎作用,并通过产生IL-10和CRP来抑制炎症反应。