Sun Bo, Tang Yu Chun, Fan Ling Zhong, Lin Xiang Tao, Li Zhen Ping, Qi Heng Tao, Liu Shu Wei
Research Center for Sectional and Imaging Anatomy, Shandong University School of Medicine, 250012, Jinan, Shandong, China.
Surg Radiol Anat. 2008 Oct;30(7):575-82. doi: 10.1007/s00276-008-0375-9. Epub 2008 Jun 5.
This study was undertaken to explore the anatomic features and adjacent relationships of the pineal region in thin coronal sections. After CT and MR examination verifying no brain lesions, one normal cadaver head was selected for this study from three Chinese adult male cadavers. After being embedded and frozen, the head was sliced into serial sections at 0.1 mm intervals in the coronal plane with SKC 500 computerized freezing milling machine. Then the serial coronal sections were photographed by a high-resolution digital camera and saved in the computer. Subsequently, the anatomic structures of the pineal region on the thin coronal sections were investigated and correlated with in vivo MR images, which were obtained from ten normal Chinese male adult volunteers by a 3.0 T GE scanner. The base lines of the sectioning and the MR scan were all perpendicular to the AC-PC line. A total of 355 coronal sections and 21-23 in vivo coronal MR images related with the pineal region were obtained, respectively. From anterior to posterior, the shape of the pineal region changed from an inverted triangle to a trapezoid and a triangle gradually, and the anatomic details could be depicted clearly in the thin sectional anatomy images in sub-millimeter. Via the comparison, some micro-anatomic structures of the pineal region that cannot be discriminated clearly or missed in the thick sections or MR images were identified. The contrast of the computerized freezing milling technique with the MRI enhanced our ability to comprehend the complex anatomy of the pineal region and to improve the imaging diagnosis and surgical treatments of minute diseases in this region.
本研究旨在通过薄冠状位切片探讨松果体区的解剖特征及毗邻关系。经CT和MR检查证实无脑病变后,从3具成年男性中国尸体中选取1具正常尸体头部用于本研究。将头部包埋冷冻后,使用SKC 500计算机控制冷冻铣削机在冠状面以0.1mm间隔切成连续切片。然后用高分辨率数码相机对连续冠状切片进行拍照并保存于计算机中。随后,研究薄冠状切片上松果体区的解剖结构,并与10名正常成年中国男性志愿者用3.0T GE扫描仪获得的活体MR图像进行对照。切片和MR扫描的基线均垂直于AC-PC线。分别获得了355张冠状切片以及21-23张与松果体区相关的活体冠状MR图像。从前往后,松果体区的形状逐渐由倒三角形变为梯形和三角形,在亚毫米级的薄层解剖图像中可以清晰显示解剖细节。通过比较,识别出了一些在厚切片或MR图像中无法清晰分辨或遗漏的松果体区微解剖结构。计算机控制冷冻铣削技术与MRI的对比增强了我们对松果体区复杂解剖结构的理解能力,并改善了该区域微小疾病的影像诊断和外科治疗。