Campos Marliane Batista, De Castro Gomes Cláudia Maria, de Souza Adelson Alcimar Almeida, Lainson Ralph, Corbett Carlos Eduardo Pereira, Silveira Fernando Tobias
Evandro Chagas Institute (Surveillance Secretary of Health, Ministry of Health), Belém, Pará State, Brazil.
Parasitol Res. 2008 Sep;103(4):771-6. doi: 10.1007/s00436-008-1039-8. Epub 2008 Jun 5.
There is little available information regarding the infectivity of New World Leishmania species, particularly those from the Amazonian Brazil, where there are six species of the subgenus Viannia causing American cutaneous leishmaniasis (ACL). The aim of this study was to compare, in vitro, the potential infectivity of the following Leishmania (Viannia) spp.: L. (V.) braziliensis from localized cutaneous leishmaniasis (LCL) and mucocutaneous leishmaniasis (MCL) patients, L. (V.) guyanensis, L. (V.) shawi, L. (V.) lainsoni and L. (V.) naiffi from LCL patients only, in cultured BALB/c mice peritoneal macrophage, as well as the production of NO by the infected cells. The infectivity of parasites was expressed by the infection index and, the nitric oxide (NO) production in the macrophage culture supernatant was measured by the Griess method. It was found that L. (V.) braziliensis from MCL, the more severe form of disease, showed the highest (p<or=0.05) infection index (397), as well as the lowest NO production (2.15 microM) compared with those of other species. In contrast, L. (V.) naiffi which is less pathogenic for the human showed the lowest infection index (301) and the highest NO production (4.11 microM). These results demonstrated a negative correlation between the infectivity and the ability of these parasites to escape from the microbicidal activity of the host cell.
关于新大陆利什曼原虫物种的传染性,尤其是来自巴西亚马逊地区的物种,可获得的信息很少。在该地区,有六种维安亚亚属的物种会引起美洲皮肤利什曼病(ACL)。本研究的目的是在体外比较以下利什曼原虫(维安亚)物种的潜在传染性:来自局限性皮肤利什曼病(LCL)和黏膜皮肤利什曼病(MCL)患者的巴西利什曼原虫(维安亚)、仅来自LCL患者的圭亚那利什曼原虫(维安亚)、沙氏利什曼原虫(维安亚)、兰氏利什曼原虫(维安亚)和奈菲利什曼原虫(维安亚),在培养的BALB/c小鼠腹腔巨噬细胞中的传染性,以及被感染细胞产生一氧化氮(NO)的情况。寄生虫的传染性通过感染指数来表示,巨噬细胞培养上清液中的一氧化氮(NO)产量通过格里斯方法进行测量。结果发现,来自更严重疾病形式MCL的巴西利什曼原虫(维安亚)显示出最高(p≤0.05)的感染指数(397),与其他物种相比,其NO产量最低(2.15微摩尔)。相比之下,对人类致病性较低的奈菲利什曼原虫(维安亚)显示出最低的感染指数(301)和最高的NO产量(4.11微摩尔)。这些结果表明,这些寄生虫的传染性与它们逃避宿主细胞杀菌活性的能力之间呈负相关。