Murali Rajmohan, Bonar S Fiona, Kirsh George, Walter William K, Walter William L
Department of Histopathology, Douglass Hanly Moir Pathology, Macquarie Park NSW, Australia.
J Arthroplasty. 2008 Dec;23(8):1240.e13-9. doi: 10.1016/j.arth.2007.10.020. Epub 2008 Apr 3.
The most common cause of long-term failure of total hip arthroplasty is osteolysis and aseptic loosening secondary to wear debris. Combinations of hard materials such as ceramic-on-ceramic generate smaller volumes of particulate wear debris than traditional combinations such as metal-on-polyethylene. We describe 2 cases where osteolysis arose in hips with third-generation alumina ceramic-on-ceramic couplings. Periarticular tissue in both cases contained titanium wear debris due to impingement of the neck of the titanium femoral component against the rim of the titanium shell and ceramic debris from edge loading wear (stripe wear) of the ceramic. It is not clear whether the titanium debris, the ceramic debris, or both caused the osteolysis. These cases illustrate that the risk of osteolysis persists, even with third-generation alumina ceramics.
全髋关节置换术长期失败的最常见原因是磨损颗粒导致的骨溶解和无菌性松动。与传统的组合(如金属对聚乙烯)相比,陶瓷对陶瓷等硬质材料组合产生的颗粒磨损碎片量更少。我们描述了2例第三代氧化铝陶瓷对陶瓷关节的髋关节出现骨溶解的病例。在这两例病例中,关节周围组织均含有钛磨损碎片,这是由于钛股骨部件的颈部撞击钛臼杯边缘所致,同时还含有陶瓷边缘加载磨损(条纹磨损)产生的陶瓷碎片。目前尚不清楚是钛碎片、陶瓷碎片还是两者共同导致了骨溶解。这些病例表明,即使使用第三代氧化铝陶瓷,骨溶解的风险依然存在。