Valentini Vincenzo, Beets-Tan Regina, Borras Josep M, Krivokapić Zoran, Leer Jan Willem, Påhlman Lars, Rödel Claus, Schmoll Hans Joachim, Scott Nigel, Velde Cornelius Van de, Verfaillie Christine
Department of Radiation Oncology, Università Cattolica S.Cuore, Rome, Italy.
Radiother Oncol. 2008 Jun;87(3):449-74. doi: 10.1016/j.radonc.2008.05.022. Epub 2008 Jun 3.
The main evidences of epidemiology, diagnostic imaging, pathology, surgery, radiotherapy, chemotherapy and follow-up are reviewed to optimize the routine treatment of rectal cancer according to a multidisciplinary approach. This paper reports on the knowledge shared between different specialists involved in the design and management of the multidisciplinary ESTRO Teaching Course on Rectal Cancer. The scenario of ongoing research is also addressed. In this time of changing treatments, it clearly appears that a common standard for large heterogeneous patient groups have to be substituted by more individualised therapies based on clinical-pathological features and very soon on molecular and genetic markers. Only trained multidisciplinary teams can face this new challenge and tailor the treatments according to the best scientific evidence for each patient.
回顾流行病学、诊断影像学、病理学、外科手术、放射治疗、化疗及随访的主要证据,以根据多学科方法优化直肠癌的常规治疗。本文报告了参与直肠癌多学科ESTRO教学课程设计与管理的不同专家之间共享的知识。同时也探讨了正在进行的研究情况。在这个治疗不断变化的时代,很明显,针对大型异质性患者群体的通用标准必须被基于临床病理特征、很快将基于分子和基因标志物的更个体化治疗所取代。只有训练有素的多学科团队才能应对这一新挑战,并根据每位患者的最佳科学证据量身定制治疗方案。