Radin M Judith, Holycross Bethany J, Dumitrescu Cristian, Kelley Robert, Altschuld Ruth A
Department of Veterinary Biosciences, The Ohio State University, 1925 Coffey Road, Columbus, OH 43210, USA.
Mol Cell Biochem. 2008 Aug;315(1-2):179-84. doi: 10.1007/s11010-008-9805-6. Epub 2008 Jun 6.
Interleukin-1beta (IL-1beta) is a potent negative inotrope implicated in the functional abnormalities of heart failure. Because the adipokine, leptin, protects against some of the cardiovascular effects of endotoxin, we hypothesized that leptin may modulate the cardiosuppressive effects of IL-1beta in isolated cardiomyocytes. Ventricular cardiac myocytes isolated from adult male Sprague Dawley rats were analyzed simultaneously for electrically stimulated contractility and calcium transients following 30 min exposure to IL-1beta (10 ng/ml) with or without 60 min pretreatment with leptin (25 ng/ml). IL-1beta decreased cell shortening, depressed maximal velocities of shortening and relengthening, and prolonged the time to 90% relaxation. The change in fura2-AM fluorescence ratio amplitude (Delta[Ca(2+)]) was significantly depressed and the time to return to baseline [Ca(2+)] was prolonged. The negative inotropic effects of IL-1beta were blocked by the neutral sphingomyelinase inhibitor Manumycin A (5 microM) or the ceramidase inhibitor N-oleoyl ethanolamine (1 microM). Prior exposure of myocytes to leptin blocked IL-1beta-induced cardiosuppression in conjunction with a blunting of IL-1beta stimulated ceramide accumulation. These data suggest that leptin may modulate IL-1beta signaling through the sphingolipid signaling pathway in cardiomyocytes.
白细胞介素-1β(IL-1β)是一种强效负性肌力物质,与心力衰竭的功能异常有关。由于脂肪因子瘦素可抵御内毒素的某些心血管效应,我们推测瘦素可能会调节IL-1β对分离的心肌细胞的心脏抑制作用。从成年雄性Sprague Dawley大鼠分离出心室肌细胞,在有或没有用瘦素(25 ng/ml)预处理60分钟的情况下,将其暴露于IL-1β(10 ng/ml)30分钟后,同时分析电刺激的收缩性和钙瞬变。IL-1β减少细胞缩短,降低最大缩短和再延长速度,并延长至90%舒张的时间。fura2-AM荧光比率幅度的变化(Δ[Ca(2+)])显著降低,恢复至基线[Ca(2+)]的时间延长。IL-1β的负性肌力作用被中性鞘磷脂酶抑制剂马尼霉素A(5 μM)或神经酰胺酶抑制剂N-油酰乙醇胺(1 μM)阻断。心肌细胞预先暴露于瘦素可阻断IL-1β诱导的心脏抑制,同时减弱IL-1β刺激的神经酰胺积累。这些数据表明瘦素可能通过心肌细胞中的鞘脂信号通路调节IL-1β信号传导。