Liao Guan-Bo, Bareil Paul B, Sheng Yunlong, Chiou Arthur
Institute of Biophotonics Engineering, National Yang-Ming University, Taipei, Taiwan.
Opt Express. 2008 Feb 4;16(3):1996-2004. doi: 10.1364/oe.16.001996.
We report the experimental demonstration of optical stretching of individual bio-concave human red blood cells (RBCs) with one-dimensional jumping optical tweezers. We trapped a RBC in isotonic buffer solution in a conventional stationary single-beam gradient-force optical trap and discretely scanned the trapping beam with an acousto-optic modulator such that the focal point of the trapping beam jumped back-and-forth between two fixed points. At the jumping frequency on the order of a 100 Hz and higher, and the jumping distance in the range of a few microns, the bi-concave RBC was stably trapped and stretched. The elongation of the stretched RBC was measured as a function of the beam-scanning amplitude, and the experimental results were explained qualitatively by a theoretical model.
我们报告了利用一维跳跃光镊对单个生物凹形人类红细胞(RBC)进行光学拉伸的实验演示。我们将一个红细胞捕获在等渗缓冲溶液中的传统固定单光束梯度力光阱中,并用声光调制器对捕获光束进行离散扫描,使捕获光束的焦点在两个固定点之间来回跳跃。在跳跃频率为100Hz及以上且跳跃距离在几微米范围内时,双凹形红细胞被稳定捕获并拉伸。测量了拉伸红细胞的伸长量与光束扫描幅度的函数关系,并用理论模型对实验结果进行了定性解释。