• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

绝经后女性尿中6-硫酸氧褪黑素水平与乳腺癌风险

Urinary 6-sulfatoxymelatonin levels and risk of breast cancer in postmenopausal women.

作者信息

Schernhammer Eva S, Berrino Franco, Krogh Vittorio, Secreto Giorgio, Micheli Andrea, Venturelli Elisabetta, Sieri Sabina, Sempos Christopher T, Cavalleri Adalberto, Schünemann Holger J, Strano Sabrina, Muti Paola

机构信息

Channing Laboratory, Department of Medicine, Brigham and Women's Hospital and Harvard Medical School, 181 Longwood Ave, Boston, MA 02115, USA.

出版信息

J Natl Cancer Inst. 2008 Jun 18;100(12):898-905. doi: 10.1093/jnci/djn171. Epub 2008 Jun 10.

DOI:10.1093/jnci/djn171
PMID:18544743
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC2630389/
Abstract

BACKGROUND

Low urinary melatonin levels have been associated with an increased risk of breast cancer in premenopausal women. However, the association between melatonin levels and breast cancer risk in postmenopausal women remains unclear.

METHODS

We investigated the association between melatonin levels and breast cancer risk in postmenopausal women in a prospective case-control study nested in the Hormones and Diet in the Etiology of Breast Cancer Risk cohort, which included 3966 eligible postmenopausal women. The concentration of melatonin's major metabolite, 6-sulfatoxymelatonin, was measured in a baseline 12-hour overnight urine sample from 178 women who later developed incident breast cancer and from 710 matched control subjects. We used multivariable-adjusted conditional logistic regression models to investigate associations. Relative risks are reported as odds ratios (ORs). All statistical tests were two-sided.

RESULTS

Increased melatonin levels were associated with a statistically significantly lower risk of invasive breast cancer in postmenopausal women (for women in the highest quartile of total overnight 6-sulfatoxymelatonin output vs the lowest quartile, multivariable OR also adjusted for testosterone = 0.56, 95% confidence interval [CI] = 0.33 to 0.97; P(trend) = .02). This association was strongest among never and past smokers (OR = 0.38, 95% CI = 0.20 to 0.74; P(trend) = .001) and after excluding women who were diagnosed with invasive breast cancer within 4 years after urine collection (OR = 0.34, 95% CI = 0.15 to 0.75; P(trend) = .002). We did not observe substantial variation in relative risks by hormone receptor status of breast tumors. Among the 3966 women in the cohort, 40 of the 992 women in the highest quartile of 6-sulfatoxymelatonin developed breast cancer during follow-up, compared with 56 of the 992 women in the lowest quartile of 6-sulfatoxymelatonin.

CONCLUSION

Results from this prospective study provide evidence for a statistically significant inverse association between melatonin levels, as measured in overnight morning urine, and invasive breast cancer risk in postmenopausal women.

摘要

背景

尿褪黑素水平低与绝经前女性患乳腺癌风险增加有关。然而,绝经后女性褪黑素水平与乳腺癌风险之间的关联仍不明确。

方法

在“乳腺癌风险队列中激素与饮食”研究的前瞻性病例对照研究中,我们调查了绝经后女性褪黑素水平与乳腺癌风险之间的关联,该队列包括3966名符合条件的绝经后女性。在178名后来发生乳腺癌的女性和710名匹配的对照者的基线12小时夜间尿液样本中,测量了褪黑素主要代谢产物6-硫酸氧褪黑素的浓度。我们使用多变量调整的条件逻辑回归模型来研究关联。相对风险以比值比(OR)表示。所有统计检验均为双侧检验。

结果

绝经后女性中,褪黑素水平升高与浸润性乳腺癌风险在统计学上显著降低相关(总夜间6-硫酸氧褪黑素排出量最高四分位数的女性与最低四分位数的女性相比,多变量OR在调整睾酮后=0.56,95%置信区间[CI]=0.33至0.97;P(趋势)=.02)。这种关联在从不吸烟者和既往吸烟者中最强(OR=0.38,95%CI=0.20至0.74;P(趋势)=.001),在排除尿液采集后4年内被诊断为浸润性乳腺癌的女性后(OR=0.34,95%CI=0.15至0.75;P(趋势)=.002)。我们未观察到乳腺癌激素受体状态导致的相对风险有实质性差异。在该队列的3966名女性中,6-硫酸氧褪黑素最高四分位数的992名女性中有40名在随访期间患乳腺癌,而6-硫酸氧褪黑素最低四分位数的992名女性中有56名患乳腺癌。

结论

这项前瞻性研究的结果为夜间晨尿中测量的褪黑素水平与绝经后女性浸润性乳腺癌风险之间存在统计学显著负相关提供了证据。

相似文献

1
Urinary 6-sulfatoxymelatonin levels and risk of breast cancer in postmenopausal women.绝经后女性尿中6-硫酸氧褪黑素水平与乳腺癌风险
J Natl Cancer Inst. 2008 Jun 18;100(12):898-905. doi: 10.1093/jnci/djn171. Epub 2008 Jun 10.
2
Melatonin and breast cancer: a prospective study.褪黑素与乳腺癌:一项前瞻性研究。
J Natl Cancer Inst. 2004 Mar 17;96(6):475-82. doi: 10.1093/jnci/djh077.
3
Urinary melatonin levels and postmenopausal breast cancer risk in the Nurses' Health Study cohort.护士健康研究队列中尿褪黑素水平与绝经后乳腺癌风险
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2009 Jan;18(1):74-9. doi: 10.1158/1055-9965.EPI-08-0637.
4
Urinary Melatonin in Relation to Postmenopausal Breast Cancer Risk According to Melatonin 1 Receptor Status.根据褪黑素1受体状态,尿褪黑素与绝经后乳腺癌风险的关系
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2017 Mar;26(3):413-419. doi: 10.1158/1055-9965.EPI-16-0630. Epub 2016 Nov 9.
5
Urinary 6-Sulphatoxymelatonin levels and risk of breast cancer in premenopausal women: the ORDET cohort.绝经前女性尿液 6-硫酸褪黑素水平与乳腺癌风险:ORDET 队列研究。
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2010 Mar;19(3):729-37. doi: 10.1158/1055-9965.EPI-09-1229. Epub 2010 Mar 3.
6
Urinary levels of melatonin and risk of postmenopausal breast cancer: women's health initiative observational cohort.尿中褪黑素水平与绝经后乳腺癌风险:女性健康倡议观察性队列研究
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2014 Apr;23(4):629-37. doi: 10.1158/1055-9965.EPI-13-1028. Epub 2014 Feb 7.
7
Urinary melatonin concentration and the risk of breast cancer in Nurses' Health Study II.尿褪黑素浓度与护士健康研究 II 中乳腺癌的风险。
Am J Epidemiol. 2015 Feb 1;181(3):155-62. doi: 10.1093/aje/kwu261. Epub 2015 Jan 13.
8
First-morning urinary melatonin and breast cancer risk in the Guernsey Study.《格恩西岛研究:晨尿褪黑素与乳腺癌风险》。
Am J Epidemiol. 2014 Mar 1;179(5):584-93. doi: 10.1093/aje/kwt302. Epub 2014 Jan 12.
9
Urinary Melatonin in Relation to Breast Cancer Risk: Nested Case-Control Analysis in the DOM Study and Meta-analysis of Prospective Studies.尿褪黑素与乳腺癌风险的关系:DOM 研究中的巢式病例对照分析和前瞻性研究的荟萃分析。
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2021 Jan;30(1):97-103. doi: 10.1158/1055-9965.EPI-20-0822. Epub 2020 Nov 3.
10
Association of urinary levels of 6-sulfatoxymelatonin (aMT6s) with prevalent and incident hypertension.6-硫酸氧褪黑素(aMT6s)尿液水平与高血压患病率及发病率的关联
Chronobiol Int. 2018 Aug;35(8):1115-1121. doi: 10.1080/07420528.2018.1461109. Epub 2018 May 11.

引用本文的文献

1
Physical activity and sleep behaviour in women carrying BRCA1/2 mutations.携带 BRCA1/2 突变的女性的身体活动和睡眠行为。
Sci Rep. 2022 Jul 27;12(1):12873. doi: 10.1038/s41598-022-16687-1.
2
Protective role of melatonin in breast cancer: what we can learn from women with blindness.褪黑素在乳腺癌中的保护作用:从盲女身上我们能学到什么。
Cancer Causes Control. 2022 Jan;33(1):1-13. doi: 10.1007/s10552-021-01502-5. Epub 2021 Nov 27.
3
Improved urinary melatonin level as the perspective indicator that leads to better sleeping quality in bladder cancer patients.尿褪黑素水平升高作为膀胱癌患者睡眠质量改善的前瞻性指标。
Ther Adv Urol. 2020 Jul 27;12:1756287220940870. doi: 10.1177/1756287220940870. eCollection 2020 Jan-Dec.
4
Melatonin and Hippo Pathway: Is There Existing Cross-Talk?褪黑素与 Hippo 通路:是否存在交叉对话?
Int J Mol Sci. 2017 Sep 6;18(9):1913. doi: 10.3390/ijms18091913.
5
Urinary 6-sulfatoxymelatonin level and breast cancer risk: systematic review and meta-analysis.尿 6-硫酸褪黑素水平与乳腺癌风险:系统评价和荟萃分析。
Sci Rep. 2017 Jul 13;7(1):5353. doi: 10.1038/s41598-017-05752-9.
6
Urinary Melatonin in Relation to Postmenopausal Breast Cancer Risk According to Melatonin 1 Receptor Status.根据褪黑素1受体状态,尿褪黑素与绝经后乳腺癌风险的关系
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2017 Mar;26(3):413-419. doi: 10.1158/1055-9965.EPI-16-0630. Epub 2016 Nov 9.
7
Shedding light on the role of circadian disruption in breast cancer etiology.揭示昼夜节律紊乱在乳腺癌病因学中的作用。
Eur J Epidemiol. 2016 Sep;31(9):807-10. doi: 10.1007/s10654-016-0193-z. Epub 2016 Aug 22.
8
The effect of lens aging and cataract surgery on circadian rhythm.晶状体老化及白内障手术对昼夜节律的影响。
Int J Ophthalmol. 2016 Jul 18;9(7):1066-74. doi: 10.18240/ijo.2016.07.21. eCollection 2016.
9
Urinary melatonin-sulfate/cortisol ratio and the presence of prostate cancer: A case-control study.尿褪黑素硫酸盐/皮质醇比值与前列腺癌的关系:一项病例对照研究。
Sci Rep. 2016 Jul 8;6:29606. doi: 10.1038/srep29606.
10
Multitargeting activity of miR-24 inhibits long-term melatonin anticancer effects.miR-24的多靶点活性抑制褪黑素的长期抗癌作用。
Oncotarget. 2016 Apr 12;7(15):20532-48. doi: 10.18632/oncotarget.7978.

本文引用的文献

1
Meeting report: the role of environmental lighting and circadian disruption in cancer and other diseases.会议报告:环境照明及昼夜节律紊乱在癌症和其他疾病中的作用
Environ Health Perspect. 2007 Sep;115(9):1357-62. doi: 10.1289/ehp.10200.
2
Reliability of urinary 6-sulfatoxymelatonin as a biomarker in breast cancer.尿中6-硫酸氧褪黑素作为乳腺癌生物标志物的可靠性。
Int J Biol Markers. 2006 Oct-Dec;21(4):242-5. doi: 10.1177/172460080602100408.
3
Urinary 6-sulfatoxymelatonin levels and their correlations with lifestyle factors and steroid hormone levels.尿中6-硫酸氧基褪黑素水平及其与生活方式因素和类固醇激素水平的相关性。
J Pineal Res. 2006 Mar;40(2):116-24. doi: 10.1111/j.1600-079X.2005.00285.x.
4
Melatonin-depleted blood from premenopausal women exposed to light at night stimulates growth of human breast cancer xenografts in nude rats.夜间暴露于光线下的绝经前女性褪黑素水平降低的血液会刺激裸鼠体内人乳腺癌异种移植瘤的生长。
Cancer Res. 2005 Dec 1;65(23):11174-84. doi: 10.1158/0008-5472.CAN-05-1945.
5
Assessment of CYP1A2 activity in clinical practice: why, how, and when?临床实践中CYP1A2活性的评估:为何、如何以及何时进行?
Basic Clin Pharmacol Toxicol. 2005 Sep;97(3):125-34. doi: 10.1111/j.1742-7843.2005.pto_973160.x.
6
Urinary melatonin levels and breast cancer risk.尿褪黑素水平与乳腺癌风险
J Natl Cancer Inst. 2005 Jul 20;97(14):1084-7. doi: 10.1093/jnci/dji190.
7
Urinary creatinine concentrations in the U.S. population: implications for urinary biologic monitoring measurements.美国人群的尿肌酐浓度:对尿生物监测测量的影响。
Environ Health Perspect. 2005 Feb;113(2):192-200. doi: 10.1289/ehp.7337.
8
Vitamin D and breast cancer: insights from animal models.维生素D与乳腺癌:来自动物模型的见解
Am J Clin Nutr. 2004 Dec;80(6 Suppl):1721S-4S. doi: 10.1093/ajcn/80.6.1721S.
9
Cytochrome P450 1A2 (CYP1A2) activity, mammographic density, and oxidative stress: a cross-sectional study.细胞色素P450 1A2(CYP1A2)活性、乳房X线密度与氧化应激:一项横断面研究。
Breast Cancer Res. 2004;6(4):R338-51. doi: 10.1186/bcr797. Epub 2004 May 7.
10
Re: Melatonin and breast cancer: a prospective study.关于:褪黑素与乳腺癌:一项前瞻性研究。
J Natl Cancer Inst. 2004 Jun 2;96(11):888-9. doi: 10.1093/jnci/djh175.