Sjøgren Per, Ekholm Ola, Peuckmann Vera, Grønbaek Morten
Multidisciplinary Pain Centre, H:S Rigshospitalet, Copenhagen, Denmark.
Eur J Pain. 2009 Mar;13(3):287-92. doi: 10.1016/j.ejpain.2008.04.007. Epub 2008 Jun 10.
The most recent Danish health survey of 2005 is based on a region-stratified random sample of 10.916 individuals. Data were collected via personal interviews and self-administrated questionnaires. Respondents suffering from chronic pain were identified through the question 'Do you have chronic/long-lasting pain lasting 6 months or more?' The prevalence of chronic pain among individuals with a present or earlier cancer diagnosis was also assessed. In all, 7275 individuals (66.6%) completed a personal interview and 5552 individuals (50.9% of the original sample) completed and returned the self-administrated questionnaire. The same questions were included in the survey in 2000 and, hence, it was possible to evaluate the trends in the past five years. In all, 20.2% of the adult Danish population has chronic pain. From year 2000-2005 the prevalence of chronic pain has remained stable. Generally, chronic pain was associated with female gender and increasing age. Higher prevalence of chronic pain were associated with being divorced, separated or widowed, having less than 10 years of education and high BMI. Musculoskeletal diseases (66.8%) were the most common cause for chronic pain and most persons with chronic pain rated their health and quality of life as poor. Persons with earlier or present cancer diagnosis were more likely to report chronic pain. A substantial part of persons with chronic pain were not satisfied with the examinations and treatments offered. In conclusion, over a five-year period the prevalence of chronic pain in Denmark has remained stable, but high.
2005年丹麦最新的健康调查基于对10916人的地区分层随机抽样。数据通过个人访谈和自行填写的问卷收集。通过“您是否患有持续6个月或更长时间的慢性/长期疼痛?”这一问题来识别患有慢性疼痛的受访者。还评估了目前或曾被诊断患有癌症的个体中慢性疼痛的患病率。总共有7275人(66.6%)完成了个人访谈,5552人(占原始样本的50.9%)完成并返回了自行填写的问卷。2000年的调查也包含相同的问题,因此可以评估过去五年的趋势。丹麦成年人口中共有20.2%患有慢性疼痛。从2000年到2005年,慢性疼痛的患病率一直保持稳定。一般来说,慢性疼痛与女性性别和年龄增长有关。慢性疼痛患病率较高与离婚、分居或丧偶、受教育年限少于10年以及高体重指数有关。肌肉骨骼疾病(66.8%)是慢性疼痛最常见的原因,大多数慢性疼痛患者将他们的健康和生活质量评为较差。曾被诊断或目前患有癌症的人更有可能报告慢性疼痛。很大一部分慢性疼痛患者对所提供的检查和治疗不满意。总之,在五年期间,丹麦慢性疼痛的患病率一直保持稳定,但很高。